|
- From the verb blend: (⇒ conjugate)
- blended is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v past
- v past p
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: Hlavní překlady |
blended adj | (mixed thoroughly) | promíchaný příd |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: Hlavní překlady |
blend n | (mixture) | směs ž |
| The blend of fruits and vegetables in this smoothie makes it very healthy. |
| Směs ovoce a zeleniny z toho dělá opravdu zdravé smoothie. |
blend [sth]⇒ vtr | (combine thoroughly) | míchat, mísit ned |
| | smíchat, smísit dok |
| Blend the ingredients to make a smooth batter. |
| Míchejte ingredience pro opravdu hladké těstíčko. |
blend [sth] into [sth] vtr + prep | (merge into) | splynout s dok + předl |
| | smíchat s dok + předl |
| Blend the blue paint into the green using a soft brush. |
| Smíchejte modrou a zenou barvu jemným štětcem. |
blend with [sth] vi + prep | (color, etc.: merge imperceptibly) (barvy) | splynout dok |
| (barvy) | mísit se ned |
| The point where orange blends with yellow in this painting is very gradual. |
blend [sth] with [sth] vtr + prep | (mix) (něco s něčím) | mísit ned |
| (něco s něčím) | mixovat ned |
| You can blend flour with a little water to make glue. |
blend [sth] vtr | (tea, etc.: mix to create new flavor) | míchat, mísit ned |
| | smíchat, smísit dok |
| The tea shop downtown blends green tea and herbal tea to make their signature mix. |
| Čajovna v centru pro svůj speciální nápoj míchá (or: mísí) zelený a bylinkový čaj. |
Další překlady |
blend n | (portmanteau) (lingvistika) | kontaminace ž |
| The word "cronut" is a blend of the words "croissant" and "donut." |
blend⇒ vi | (look pleasing together) | ladit ned |
| | hodit se ned |
| | zapadat ned |
| The new chair blends nicely in this room. |
blend [sth]⇒ vtr | (phonics: combining letter sounds) (hlásek) | splynutí s |
| Children learn the sounds of individual letters before being taught to blend them together. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: Frázová slovesa blend | blended |
blend in vi phrasal | (be mixed) | míchat ned |
| | promíchat, zamíchat dok |
| Add the flour to your sauce and whisk until it has blended in. |
blend in vi phrasal | (be camouflaged) | splynout dok |
| | ztratit se mezi dok + předl |
| I thought my cat was lost, but he had just blended in among all the stuffed animals on my daughter's bed. |
blend in with [sth] vi phrasal + prep | figurative (fit, match) | ladit s ned + předl |
| Her new sofa blends in perfectly with the rest of her stylish apartment decor. |
| Její nová sedačka skvěle ladí se stylovým interiérem. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"blended" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
|
|