apply

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈplaɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈplaɪ/ ,USA pronunciation: respelling(ə plī)

Inflections of 'apply' (v): (⇒ conjugate)
applies
v 3rd person singular
applying
v pres p
applied
v past
applied
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
apply [sth] vtr (spread [sth] on)natřít se dok
 Please apply sunscreen before going outside.
 Než půjdeš ven, natři se opalovacím krémem.
apply [sth] to [sth/sb] vtr (spread [sth] on [sth/sb])natřít dok
 Apply the moisturizer liberally to your face and neck.
 Hydratační krém si hojně natřete na obličej a krk.
apply [sth] vtr (use, employ [sth])použít dok
 Audrey is applying the same method as last time. We need to apply a little common sense here.
 Musíme použít trochu selského rozumu.
apply [sth] to [sth] vtr (put [sth] to use)použít, využít dok
 She was able to apply her skills to the new project.
 Na nový projekt byla schopná použít (or: využít) svoje dovednosti.
apply [sth] vtr (impose: a law) (právo)aplikovat ned
  (právo)použít dok
 A judge's job is to apply the law, not to make new laws.
 Úkolem soudce je aplikovat zákony, ne vytvářet nové.
apply vi (be relevant)platit ned
  týkat se ned
  vztahovat se na ned
 In this new situation, the old rules do not apply.
 V této nové situaci už stará pravidla neplatí.
 Této nové situace se už nová pravidla netýkají.
 Na tuto novou situaci se už stará pravidla nevztahují.
apply to [sb/sth] vi + prep (be relevant to [sb], [sth])platit ned
  vztahovat se ned
 The guidelines do not apply to this case.
 Směrnice se na tento případ nevztahují.
apply to [sth] vi + prep (send a request)podat žádost dok + ž
 Cathy applied to three universities but none of them accepted her.
 Cathy podala žádost na tři univerzity, ale žádná ji nepřijala.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
apply to [sth] vi + prep (submit job application) (o práci)přihlásit se dok
 My brother applied to Microsoft and they offered him a job.
apply [sth] to [sth] vtr (put to use)použít, využít dok
 Gordon applied his mechanical skills to building and flying aircraft.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
apply for [sth] vi + prep (request formally)požádat o, zažádat o dok + před
  žádat o, ucházet se o ned + předl
 Thomas applied for a credit card.
 Thomas požádal (or: zažádal) o kreditní kartu.
apply for a job,
apply for a position
v expr
(reply to employment advertisement)ucházet se o místo, ucházet se o zaměstnání
 My only task for today is to apply for a job.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"apply" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: apply for a [job, position, internship, work permit, visa], apply to [a school, a company, college], apply for admission (to), více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "apply":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'apply'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!