Výraz 'cream' odkazuje na výraz 'creamy'. Najdete jej v jednom nebo více řádcích níže.'cream' is cross-referenced with 'creamy'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| cream n | (dairy product) | smetana ž |
| | The cook used cream to create the sauce. |
| | Omáčku udělal kuchař ze smetany. |
| cream n | (milk: fatty layer) | smetana ž |
| | Cream is removed when processing milk. |
| | Při výrobě mléka se odstraní smetana. |
| cream n | (skincare lotion) (na pokožku) | krém m |
| | Rub some cream onto your skin to keep it smooth. |
| | Namaž si pleť krémem, ať je hebká. |
| cream n | (medical preparation) (léčivá) | mast ž |
| | (léčivá) | mastička ž zdrob |
| | (léčivý) | krém m |
| | The doctor prescribed an antifungal cream to treat the patient's athlete's foot. |
| | Lékař předepsal pacientovi na mykózu mast proti plísním. |
| cream n | (pale color) | krémová barva příd + ž |
| | Cream is less harsh on the eye than white. |
| Další překlady |
| cream n | (food: thick liquid) (na dortu apod.) | krém m |
| | There was caramel cream on the dessert. |
| the cream n | figurative, invariable (the best) (přeneseně: ti nejlepší) | výkvět m |
| | (přeneseně: ti nejlepší) | smetánka ž zdrob |
| | The Royal Air Force took only the cream of Britain's young men and women. |
| cream n as adj | (cream-coloured) (barva) | krémový příd |
| | Milwaukee was once known for its buildings of cream brick. |
| cream n as adj | (containing cream) (o konzistenci) | krémový příd |
| | The soup coated the spoon, as any good cream soup should. |
| cream [sth]⇒ vtr | (whip to thicken) (šleháním zhutnit) | vyšlehat dok |
| | To make this cake, you first have to cream the butter and sugar together. |
| cream [sth] vtr | (apply lotion) | nakrémovat dok |
| | (krémem) | natřít dok |
| | She always creamed her arms and legs after a bath. |
| cream [sb]⇒ vtr | US, figurative, slang (defeat soundly) (přeneseně: suverénně porazit) | natřít to dok + záj |
| | (přeneseně: suverénně porazit) | převálcovat dok |
| | We totally creamed the other team, who didn't even score! |
| | Tomu druhému týmu jsme to totálně natřeli, nedali ani gól! |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| creamy adj | (full of cream) | smetanový příd |
| | The pasta had a creamy garlic sauce on it. |
| creamy adj | (liquid: thick) (konsistence) | krémový příd |
| | The gravy will thicken to a creamy texture. |
creamy,
cream adj | (cream-coloured) (barva) | krémový příd |
| | She wore a creamy silk blouse to the interview. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
"cream" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: