WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| allow⇒ vtr | (permit) | dovolit, povolit dok |
| | Will your parents allow you to go to the dance? |
| | Dovolí (or: povolí) ti rodiče jít tancovat? |
| allow vi | (to permit) | dovolit, povolit dok |
| | Smoking is allowed, but only on the balcony. |
| | Kouření je dovoleno (or: povoleno), ale pouze na balkoně. |
| allow [sth]⇒ vtr | (set aside) (čas) | vyhradit dok |
| | You should allow two hours for travel to the airport. |
| | Měli byste si vyhradit dvě hodiny pro cestu na letiště. |
| allow that vtr | (concede) | připustit dok |
| | | připouštět ned |
| | I will allow that this time I am wrong. |
| | Připouštím, že se tentokrát mohu mýlit. |
| Další překlady |
| allow [sb/sth] to do [sth] v expr | (make possible to do) | umožnit dok |
| | The new tramline will allow residents of this neighbourhood to reach the city centre in just ten minutes. |
| | Nová trasa tramvaje umožní obyvatelům čtvrti dostat se do centra za deset minut. |
| allow for [sth] vi + prep | (make provision) | umožnit dok |
| | We must make room to allow for expansion. |
| allow [sth]⇒ vtr | (grant) | povolit dok |
| | The judge may allow leave to appeal the sentence. |
| allow [sb] [sth]⇒ vtr | (let have) (umožnit mít) | dostat dok |
| | You may be allowed travelling expenses. |
allow [sth],
allow [sth] to do [sth]⇒ vtr | (enable by neglect) (nedbalostí) | dovolit dok |
| | By not applying the handbrake, he allowed the car to roll down the hill. |
| allow that vtr | (acknowledge) | uznat dok |
| | | připustit dok |
| | The law allows that there may be exemptions. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"allow" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: