WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| allow⇒ vtr | (permit) | pozwalać, zezwalać ndk. |
| | | pozwolić, zezwolić dk. |
| | Will your parents allow you to go to the dance? |
| | Czy twoi rodzice pozwolą ci wyjść na zabawę? |
| allow vi | (to permit) | dozwalać, dopuszczać ndk. |
| | | dozwolić, dopuścić dk. |
| | Smoking is allowed, but only on the balcony. |
| | Palenie jest dozwolone, ale tylko na balkonie. |
| allow [sth]⇒ vtr | (set aside) | przeznaczać coś ndk. |
| | | przeznaczyć coś dk. |
| | | zostawiać coś ndk. |
| | | zostawić coś dk. |
| | You should allow two hours for travel to the airport. |
| | Powinieneś przeznaczyć dwie godziny na dojazd na lotnisko. |
| allow that vtr | (concede) | przyznawać, że zwrot ndk. |
| | | przyznać, że zwrot dk. |
| | I will allow that this time I am wrong. |
| | Przyznam, że tym razem się mylę. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| allow [sb/sth] to do [sth] v expr | (make possible to do) | pozwalać komuś na coś ndk. + przyim. |
| | | pozwolić komuś na coś dk. + przyim. |
| | The new tramline will allow residents of this neighbourhood to reach the city centre in just ten minutes. |
| allow for [sth] vi + prep | (make provision) | uwzględniać coś ndk. |
| | | uwzględnić coś dk. |
| | | przewidywać coś ndk. |
| | | przewidzieć coś dk. |
| | We must make room to allow for expansion. |
| allow [sth]⇒ vtr | (grant) | dawać coś ndk. |
| | | dać coś dk. |
| | | udzielać czegoś ndk. |
| | | udzielić czegoś dk. |
| | The judge may allow leave to appeal the sentence. |
| allow [sb] [sth]⇒ vtr | (let have) | pozwalać komuś na coś zwrot ndk. |
| | | pozwolić komuś na coś zwrot dk. |
| | You may be allowed travelling expenses. |
allow [sth],
allow [sth] to do [sth]⇒ vtr | (enable by neglect) | pozwalać na coś zwrot ndk. |
| | | pozwolić na coś zwrot dk. |
| | By not applying the handbrake, he allowed the car to roll down the hill. |
| allow that vtr | (acknowledge) | uznawać, że zwrot ndk. |
| | | uznać, że zwrot dk. |
| | | stwierdzać, że zwrot ndk. |
| | | stwierdzić, że zwrot dk. |
| | The law allows that there may be exemptions. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: