WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| ally n | (mutual supporter) | spojenec, spojenkyně m, ž |
| | Laura can be relied on as our ally. |
| | Na Lauru se můžeme spolehnout, je to naše spojenkyně. |
| the Allies npl | historical (WWII: anti-German alliance) (koalice států bojujících ve 2.sv.v.) | Spojenci m mn |
| | The Allies coordinated a large-scale invasion in Normandy. |
| | Spojenci společně naplánovali velkou invazi v Normandii. |
| the Allies npl | historical (World War I: anti-German nations) (bojující v 1. sv. v.) | státy Dohody m mn + ž vl jm |
| | In World War I, the Allies fought against the Central Powers. |
| | V první světové válce proti sobě válčili Spojenci a státy Dohody. |
| ally with [sb/sth] vi + prep | (join) | spojit se dok |
| | | spojovat se ned |
| | Brenda reluctantly allied with her former enemy to solve the problem. |
| | Brenda se neochotně spojila s bývalým nepřítelem, aby vyřešila problém. |
ally [sth/sb],
ally [sth/sb] and [sth/sb]⇒ vtr | (join together) | spojit dok |
| | | spojovat ned |
| | The continuing crisis allied the two nations and strengthened their relationship. |
| | Pokračující krize spojila oba národy a utužila jejich vztahy. |
| ally [sth/sb] with [sth/sb] vtr + prep | (join together) | spojit se s dok + předl |
| | The army's approach to combat allied military strength and cunning. |
"ally" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: