interest

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɪntrəst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɪntərɪst, -trɪst/ ,USA pronunciation: respelling(intər ist, -trist)

  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
interest,
interest in
n
(curiosity, concern)اهتمام
 Some people have an interest in other cultures while others do not.
 لبعض الناس اهتمام بالحضارات الأخرى فيما البعض الآخر لا يكترثون.
interest,
interest in
n
(concern)اهتمام
 My interest in the dispute is based on care for both people.
 يرجع اهتمامي بهذا الخلاف إلى حرصي على مصلحة الطرفين.
interest n (finance: earnings)فائدة
 This bank account gives 3% interest per year.
 يقدم هذا الحساب المصرفي فائدة سنوية قدرها ثلاثة بالمائة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
interest n (hobby)هواية
 His interests include biking and studying languages.
interest n (finance: ownership)مصلحة
 He has a financial interest in this company and may lose all his money.
interest n (personal benefit)مصلحة
 He did what was in his interest and didn't care for the feelings of the others.
interest n (finance: loan)فائدة
 He pays 7% interest on their car loan.
interest [sb] vtr (engage attention)يثير اهتمام شخص
 Yes, other cultures really interest me.
interest [sb] in [sth] vtr + prep (induce participation by [sb])يودّ
 Can I interest you in some ice cream?
 هل تودّ مثلجات؟
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
accrued interest n (amount of interest accumulated)فائدة متراكمة
 The accrued interest for that account totals $100.
best interest n (greatest benefit)أفضل ربح، أفضل فائدة
commercial interest n (business share or benefit)فائدة، أرباح تجارية
compound interest,
compounding interest
n
(interest paid on top of previous)فائدة مركَّبة
conflict of interest n (opposing obligations)صراع المصالح
 I couldn't use the attorney I wanted because of a conflict of interest.
fixed-interest adj (loan, mortgage) (قرض أو رهن)بفائدة ثابتة
gross interest n (total interest accumulated)الفائدة الإجمالية
have a vested interest v expr (personal advantage)لديه مصلحة شخصية
have a vested interest in [sth] v expr (personal advantage)لديه مصلحة شخصية في شيء
 I have a vested interest in that company because my son's a director.
hold [sb]'s interest v expr (stay interesting)يأسر اهتمام شخص
 Speakers need to select stimulating topics to hold the listeners' interest.
human interest story n (news item about people's lives)قصة حياة
 It's a human interest story about a boy who successfully battled against cancer.
in the interest of [sth] expr (for the sake or good: of [sth])من أجل شيء، توخيًا لشيء
 In the interest of good relations, it's important to get on with your neighbours.
 In the interest of safety, you should always buckle your seatbelt.
interest group n (organization that puts pressure on government)مجموعة مصالح
interest rate,
rate of interest
n
(amount added to money borrowed)سعر الفائدة
 When interest rates are high, savers get a better return on their investments.
 I'm looking for a credit card with a lower interest rate.
keen interest n (passionate curiosity)اهتمام شديد
 She takes a keen interest in the doings of her grandchildren - she has them visit her regularly, and is always asking about them.
lack of interest n (apathy, disinterest)عدم اهتمام، لامبالاة
 The course was cancelled due to a lack of interest.
lively interest n (keenness, passion)اهتمام شديد، حماسة
 Despite his depression, he still maintained a lively interest in word games.
lose interest vtr + n (become apathetic)لا يعود مهتمًّا
 I'm not bothered who wins the World Cup; I've lost interest since France went out.
 لا أكترث بشأن من يفوز في كأس العالم. فلم أعد مهتمًّا منذ خروج فرنسا.
lose interest in [sth/sb] v expr (become apathetic about)يفقد الاهتمام في شيء/شخص
 I've lost interest in politics; I really don't care who wins or loses.
lose interest in [sth] v expr (no longer like, enjoy)يفقد الاهتمام بشيء، لا يعود يستمتع بشيء
 After I nearly drowned, I lost interest in swimming.
 Timmy lost interest in the toy after taking it away from his baby sister.
love interest n (romantic role in story) (في قصة)دور الحبيب، دور الحبيبة
 The actor plays the love interest in the film.
of interest expr (interesting)مثير للاهتمام، شيّق
 I'm sending you a link to a website that I think you'll find of interest.
of interest to [sb] expr (interesting to)يهمّ شخصًا
 Simon's mother highlighted the passage in the newspaper article that she thought would be of interest to him.
person of interest n (wanted for by police) (من قبل الشرطة)شخص موضع اهتمام، شخص محلّ اهتمام
pique [sb]'s interest,
pique the interest of [sb]
v expr
(interest)يثير اهتمام شخص
 Your mention of a job vacancy has really piqued my interest.
point of interest n (landmark, interesting place)مَعلَم، مكان لافت
 There are many points of interest along the highway, especially for lovers of history and geology.
prime interest rate n (finance: minimum interest rate)سعر الفائدة الرئيسيّ
public interest n (public's well-being)المصلحة العامة، الصالح العام
self-interest n (concern only for yourself)المصلحة الشخصية
 Don't try to tell me that you were acting out of anything besides self-interest.
simple interest n (sum payable on an investment)فائدة بسيطة
spark interest v expr (prompt curiosity or enthusiasm)يثير الاهتمام، يثير الفضول
 A video clip that went viral recently has sparked interest in American Sign Language.
special interest,
special-interest
adj
(group: lobbying for a specific cause)ذو مصالح خاصة، ذو اهتمامات خاصة
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Many people think the special interest groups buy candidates in U.S. elections.
 The Senator did his best to avoid the special-interest groups.
special interests npl (groups that influence policy)مصالح خاصة
 There is a widespread belief that special interests influence politics through campaign contributions.
special-interest group n (team that lobbies for a cause)مجموعة مصالح خاصة
 All these special interest groups are making our job much harder.
take an interest,
show an interest
v expr
(show curiosity or concern)يبدي اهتمامًا، يبدي فضولًا
  يهمّه
 When it comes to football I find it really hard to take an interest.
take an interest in [sth/sb],
show an interest in [sth/sb]
v expr
(show curiosity or concern)يبدي اهتمامه بشيء/بشخص، يكون عنده اهتمام بشيء/بشخص
 My mother never took any interest in my hobbies.
take an interest in [sth] v expr (get involved, participate in)يشارك في شيء، يساهم في شيء
 Helena always takes an interest in the village fair.
vested interest n (personal stake in an arrangement)مصلحة خاصة، مصلحة شخصية
vested interests npl (people or groups who benefit)أصحاب المصالح الشخصية
with interest adv (plus money owed)مع فائدة
 You can pay in monthly instalments with interest.
with interest adv (showing fascination)باهتمام
 I have been following the news about the scandal with interest.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'interest' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: interests me [greatly, little, a lot], is a [general, particular] interest in [going, making, doing], special interest groups, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "interest":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'interest'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!