WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| flop⇒ vi | (fall loosely) | يرتمي، يرتخي |
| | Dan flopped into the chair. |
| | ارتمى دان على الكرسي. |
| flop vi | (hang loosely) | يتدلى |
| | The young man had a long fringe that flopped over his forehead. |
| | كانت لدى الشاب غرّة طويلة تتدلى على جبينه. |
| flop vi | (flail loosely) | يتخبط |
| | The fish were flopping in the bucket. |
| | كانت السمكة تتخبط في الدلو. |
| flop vi | figurative, informal (be unsuccessful) | يفشل، لا ينجح |
| | The new superhero movie flopped. |
| | لم ينجح فيلم البطل الخارق الجديد. |
| flop n | informal (failure) | فاشل |
| | The company's new marketing initiative was a flop. |
| | كانت الخطة التسويقية الجديدة للشركة فاشلة. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
أفعال مركّبيّة
|
| flop down vi phrasal | informal (lie, sit carelessly) | يجلس متراخيًا |
| | He flopped down on the couch to watch the television. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: