delicate

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɛlɪkət/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdɛlɪkɪt/ ,USA pronunciation: respelling(deli kit)

  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
delicate adj (requiring tact)حساس، دقيق
 These are delicate negotiations.
 هذه المفاوضات حساسة.
delicate adj (fragile)سهل الكسر
 Be careful with that vase; it's delicate.
 انتبه وأنت تحمل هذا الإناء، فهو سهل الكسر.
delicate adj (taste, colour: subtle)خفيف
 The dish had a delicate aroma.
 تفوح من الطبق رائحة خفيفة طيبة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
delicate adj (pale)باهت
  شاحب
 We're going to paint the walls a delicate shade of yellow.
delicate adj (responsive)دقيق
 This is a highly delicate instrument that can detect the slightest vibrations.
delicate adj (sensitive)مرهف الحس
  حساس
 This report contains images that may upset more delicate viewers.
delicate adj (person: in fragile health)ضعيف البنية
  هش البنية
 Amy has always been delicate; she seems to have no resistance to illness.
delicate adj informal (ill)توعك
 I had too much to drink last night and I'm feeling a little delicate today.
delicates npl (flimsy fabric items)ملابس رقيقة
 Audrey always hand-washes her delicates.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
delicate issue,
delicate matter
n
(sensitive subject)مسألة حساسة
 Impotence is a delicate issue which most men find difficult to discuss.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'delicate' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: is delicate in [texture, appearance, flavor], has a delicate [texture], delicate and [sensitive, fragile, subtle], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "delicate":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'delicate'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!