delicate

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɛlɪkət/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdɛlɪkɪt/ ,USA pronunciation: respelling(del′i kit)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
delicate adj (requiring tact) (situace)delikátní příd
  (situace)citlivý příd
  (situace)choulostivý příd
 These are delicate negotiations.
 Toto je delikátní vyjednávání.
delicate adj (fragile)křehký příd
 Be careful with that vase; it's delicate.
 Buď s tou vázou opatrný; je křehká.
delicate adj (taste, colour: subtle) (chuť, barva)jemný příd
 The dish had a delicate aroma.
 Jídlo mělo jemné aroma.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
delicate adj (pale) (odstín barvy)jemný příd
  bledý příd
  méně výrazný přísl + příd
 We're going to paint the walls a delicate shade of yellow.
delicate adj (responsive) (přístroj)citlivý příd
 This is a highly delicate instrument that can detect the slightest vibrations.
delicate adj (sensitive)citlivý příd
 This report contains images that may upset more delicate viewers.
delicate adj (person: in fragile health) (zdraví)křehký příd
 Amy has always been delicate; she seems to have no resistance to illness.
delicate adj informal (ill) (od žaludku)špatně přísl
  nevolno přísl
 I had too much to drink last night and I'm feeling a little delicate today.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"delicate" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
awkward - dainty - ethereal - exquisitely - gentleness - gossamer - light - sensitive - sprite - subtle
Slovní spojení: is delicate in [texture, appearance, flavor], has a delicate [texture], delicate and [sensitive, fragile, subtle], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "delicate":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'delicate'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.