WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| boom n | (explosive noise) | صوت مدوٍّ |
| | | دوي |
| | The tree fell to the forest floor with a boom. |
| | سقطت الشجرة على أرض الغابة محدثةً صوتًا مدوّيًا. |
| boom n | (economic prosperity) (مجازي) | ازدهار، ازدهار اقتصادي |
| | The boom of the 1920s ended with the Wall Street Crash. |
| | انتهى الازدهار الاقتصادي في العشرينيات مع انهيار وول ستريت. |
| boom⇒ vi | (sound loudly and deeply) | يصدح |
| | Sam's deep voice boomed throughout the auditorium. |
| | صدح صوت سام العميق في كل أرجاء الصالة. |
| boom vi | (business, economy: prosper) | يزدهر |
| | | ينمو بسرعة |
| | Business at the new cake shop is booming. |
| | تزدهر الأعمال في متجر الحلوى الجديد. |
| ترجمات إضافية |
| boom n | (crashing sound of waves) | صوت الأمواج |
| | Maura could hear the boom of waves crashing on the shore in the distance. |
| boom n | (long arm of a crane) (في رافعة) | ذراع تطويل |
| | The crane operator pushed a lever to lower the boom. |
| boom n | (sailing ship: pole) | عارضة الصاري |
| | The cross-beam at the bottom of that sail is the boom. |
| boom n | (period of time with high activity) | رواج، ازدياد في شعبية |
| | There's recently been a boom of artistic activity at the university. |
| boom n | (waterway barricade) | حاجز مائي |
| | The inlet is protected by a floating boom. |
| boom n | (microphone pole) | حامل الميكروفون، حامل المذياع |
| | Raphael extended the boom so the actors could be heard better. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
|
| boom out vi phrasal | (sound loudly and deeply) | يدوي، يجلجل |
| | His deep, resonant voice boomed out across the lake, awakening me from a day dream. |
| | صوته العميق والرنان دوى عبر البحيرة وأيقظني من أحلام يقظتي. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: