WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
boom n | (explosive noise) | bubuit s.n. |
| The tree fell to the forest floor with a boom. |
| Copacul a căzut la pământ cu un bubuit. |
boom n | (economic prosperity) | prosperitate s.f. |
| | creștere economică expr. |
| The boom of the 1920s ended with the Wall Street Crash. |
| Prosperitatea din anii 1920 s-a încheiat cu Prăbușirea Wall Street. |
boom⇒ vi | (sound loudly and deeply) | a bubui vb.intranz. |
| Sam's deep voice boomed throughout the auditorium. |
| Vocea gravă a lui Sam bubuia în întregul auditoriu. |
boom vi | (business, economy: prosper) (despre comerț) | a prospera vb.intranz. |
| | a fi în continuă creștere loc.vb. |
| Business at the new cake shop is booming. |
| Afacerea noului magazin de prăjituri prosperă. |
Traduceri suplimentare |
boom n | (crashing sound of waves) | izbitură s.f. |
| | spargere a valurilor s.f. |
| Maura could hear the boom of waves crashing on the shore in the distance. |
boom n | (sailing ship: pole) | ghiu s.n. |
| | tangon s.n. |
| The cross-beam at the bottom of that sail is the boom. |
boom n | (period of time with high activity) | prosperitate s.f. |
| | avânt s.n. |
| There's recently been a boom of artistic activity at the university. |
boom n | (waterway barricade) | estacadă s.f. |
| | dig s.n. |
| The inlet is protected by a floating boom. |
boom n | (microphone pole) | braț de microfon s.n. |
| Raphael extended the boom so the actors could be heard better. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'boom' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: