blade

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbleɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bleɪd/ ,USA pronunciation: respelling(blād)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
blade n (sharp edge of knife)نصل، شفرة، حدّ
 Occasionally chefs sharpen the blades of their knives.
 يشحذ الطهاة من حين إلى آخر أنصال سكاكينهم.
blade n (part of leaf) (نبات)نصل
 My cousin uses grass to make music by blowing on the blade while holding it taut.
 يولّد ابن عمي الموسيقى من العشب. فهو ينفخ على النصل فيما يمسك العشبة بشكل مشدود.
blade n (sword)سيف
 The men drew their blades and prepared for battle.
 شهرَ الرجال سيوفهم واستعدوا للقتال.
blade n (part of propeller)شفرة، ريشة
 Most propellers have three blades, but some have only two.
 لمعظم المراوح ثلاث ريشات، غير أن لبعضها ريشتين فقط.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
blade n abbreviation (computing: blade server) (في الحوسبة)خادم شفريّ، ملقّم شفريّ
 Using blades means you can fit more servers into the available space.
blade n figurative (swordsman)سياف
 The character of Zorro is a masked blade.
blade n archaic (energetic, dapper young man)يافع
  شباب مندفع
 The three young blades were dressed in the latest fashion.
blade n (metal part of ice skate)شفرة
 The blades on my skates are dull, so I can't skate very fast.
blade n (part of tongue)سطح
 Press the blade of your tongue to the roof of your mouth.
blade n (botany: leaf blade) (في النبات)نصل
 This plant has rounded leaf blades with serrated edges.
blade n (broad surface of oar, bat, etc.)شفرة
  سطح
  لوح
 Harold struck the tree stump with the blade of his oar.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
bar blade n (flat bottle opener)فتاحة الزجاجات
 I have a mini bar blade on my key ring especially for opening bottles at the beach.
 لدي فتاحة زجاجات صغيرة بسلسلة مفاتيحي خاصة لفتح الزجاجات على الشاطىء.
blade of grass n (thin grass leaf)ورقة عشب
 Jack had blades of grass stuck to his pants after he mowed the lawn.
blade sign n (projecting, wall-mounted sign) (لافتة ناتئة بزاوية قائمة مع الجدار)لافتة نصلية
doctor blade n (printing tool) (في الطباعة لكشط الحبر الزائد)مجداف كاشط
leaf blade n (part of leaf)نصل الورقة
razor blade,
razorblade
n
(sharp edge of shaving implement)موسى، شفرة حلاقة
 Henry put a new razor blade in his safety razor.
rotor blade (aeronautics) (في علم الطيران)ريشة دوّارة
saw blade n (saw: serrated edge)نصل المنشار
 I need a new blade for my bandsaw.
shoulder blade n often plural (bone: scapula)عظم الكتف، لوح الكتف
 To exercise the muscles of your upper back, pull your shoulder blades together.
skate blade n (metal edge of an ice skate)نصل مزلجة على الجليد
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'blade' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a blade length of [five inches], a [five-inch] blade length, an [iron, steel, bronze, obsidian] blade, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "blade":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'blade'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!