WordReference.com |

Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | rely

Foren

- Sehen Sie auch:
- - relocate
  - relocation
  - relucent
  - reluct
  - reluctance
  - reluctant
  - reluctantly
  - reluctate
  - reluctivity
  - relume
  - rely
  - REM
  - rem
  - remain
  - Remain campaign
  - remainder
  - remainderman
  - Remainer
  - remainer
  - remaining
  - remains
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

rely

,

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | Englische Synonyme | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

Inflections of 'rely' (v): (⇒ conjugate)

relies: v 3rd person singular

relying: v pres p

relied: v past

relied: v past p

WordReference
WR Reverse (10)
Definition
English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
rely on [sth], rely upon [sth] vtr phrasal insep	(depend on)	sich auf etwas verlassen Präp + Vr
	(übertragen)	auf etwas bauen Präp + Vi
	Can you rely on that car?
	Kannst du dich auf das Auto verlassen?
rely on [sb], rely upon [sb] vtr phrasal insep	(have trust in)	sich auf jemanden verlassen Präp + Vr
	(Slang)	auf jemanden bauen, auf jemanden zählen Präp + Vi
	Can you rely on her?
	Kannst du dich auf sie verlassen?
	Kannst du auf sie bauen (or: zählen)?
rely on [sb], rely upon [sb] vtr phrasal insep	(be dependent on)	sich auf jemanden verlassen Präp + Vr
		auf jemanden vertrauen Präp + Vt
	My mother relies on me to go shopping for her.
	Meine Mutter verlässt sich darauf, dass ich für sie einkaufe.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

re·ly [rıˈlaı] v/i

1.
rely (up)on sich verlassen, vertrauen oder bauen oder zählen auf (+akk):
rely on sth (for) auf etwas angewiesen sein (hinsichtlich +gen), etwas (ausschließlich) beziehen (von)
2.
rely (up)on sich auf eine Quelle etc stützen oder berufen

'rely' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

abhängen - aufeinander - bauen - bestimmt - felsenfest - fest - halten - instinktsicher - rechnen - Schlaf - Verlass - verlassen - zuverlässig

In Listen: Top 2000 English words, Mehr...

Kollokation: rely on your [parents, friends], rely on your [parents] for [economic, emotional, financial] support, rely [more, less] on, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "rely" in der Überschrift:

o you will have to rely on language travel institutes...wish
rely on
to rely on
accustomed to rely in the conduct of serious affairs - English Only forum
after being informed of the intention to rely upon - English Only forum
boost to consumer and rely less on customer. - English Only forum
but rather rely - English Only forum
come to rely on the Lord - English Only forum
confident / trust / rely - English Only forum
count on, depend on, rely on (humour/irony) - English Only forum
count/rely on someone 100 percent - English Only forum
depend on vs rely on - English Only forum
depend/dependent/rely/reliant - English Only forum
doesn’t have to rely on people depositing bags stuffed with cash - English Only forum
Don't always rely on books. - English Only forum
don't strongly believe / rely too much - English Only forum
German don't rely on driving skill, but engineering. - English Only forum
he will always rely on you to do them for him - English Only forum
I am relying on him or I rely on him? - English Only forum
I learned to rely on parts of myself I would otherwise never have known were there. - English Only forum
I rely on your tastes, I fall back on you - English Only forum
If you can give me help, rely upon it () I will ask you for it. - English Only forum
John would be ill advised to rely on their support. - English Only forum
lean on smth (physically), rely, support, prop - which is correct? - English Only forum
live on myself/rely on myself - English Only forum
Mr. Smith is young, energetic and a man you can rely on. - English Only forum
needs rely on them - English Only forum
noun in which to rely on - English Only forum
Rather than rely or relying - English Only forum
refer to / take into account / rely on - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Diskussionen über 'rely' im English Only Forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'rely' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.