• WordReference
  • WR Reverse (10)
Auf dieser Seite: Zeugen, Zeuge

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
[etw]/jmdn zeugen Vt (befruchten: fortpflanzen)conceive vtr
  (archaic)beget vtr
 ein Kind zeugen
[etw] zeugen Vt ([etw] hervorbringen)produce vtr
  bring forth vrt + prep
 Neugier bei den Nachbarn zeugen
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Zeuge Nm (Beobachter: Verbrechen) (observer of a crime)witness n
 der Zeuge eines Mordes
 the witness of a murder
Zeuge Nm (Gericht: aussagende Person) (person testifying)witness n
 einen Zeugen in den Zeugestand rufen
 to call upon a witness to give testimony
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Zeuge m; -n, -n
  • 1. JUR witness (auch fig);
    Zeuge der Anklage witness for the prosecution;
    vor Zeugen in the presence of witnesses;
    Zeuge eines Unfalls sein witness (oder be witness to) an accident

  • 2. fig:
    (stumme) Zeugen der Vergangenheit fig (silent) witnesses to the past

  • 3.
    die Zeugen Jehovas Jehovah’s Witnesses
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
zeugen1 v/i
  • 1. JUR give evidence;
    für/gegen etwas zeugen testify for/against sth

  • 2. fig:
    zeugen von testify to;
    das zeugt nicht gerade von Takt that isn’t exactly a sign of (great) tact
zeugen2 v/t
  • 1. (Kind) als Mann: father; umg hum sire; als Paar: produce; obs, BIBEL beget;
    Kinder zeugen auch have children

  • 2. geh fig generate, create, engender
  • 'Zeugen' auch in diesen Einträgen gefunden:
    Englisch:


    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Zeugen" in der Überschrift:

    • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
    Google Übersetzung von 'Zeugen' ansehen.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung
    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
    WordReference.com
    WORD OF THE DAY
    GET THE DAILY EMAIL!