Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Tanz m; -es, Tänze
- 1. z. B. Walzer: dance;jemanden zum Tanz auffordern ask sb for a dance;darf ich um den nächsten Tanz bitten? may I have the next dance?
- 2. nur sg (Veranstaltung) dance;zum Tanz gehen go to a dance;hier ist jeden Abend Tanz they have dancing every night here;Tanz bis in den frühen Morgen all-night dance (oder dancing);der Tanz um das Goldene Kalb fig worshipping (oder worship of) the golden calf, worship of Mammon;ein Tanz auf dem Vulkan fig etwa fiddling on the deck of the Titanic
- 3. nur sg; (Tanzkunst) dancing, dance fachspr
- 4. nur sg; umg fig (Aufheben) song and dance; umg (Prozedur) rigmarole;einen Tanz aufführen umg fig make a song and dance (oder a great to-do) (wegen about),make an (oder a big) issue
'Tanz' auch in diesen Einträgen gefunden:
auffordern
- Aufforderung
- aufspielen
- Dame
- Figur
- Gigue
- Kalb
- Schieber
- sinnlich
- Sinnlichkeit
- sitzen
- Stepp
- Swing
- Tänzchen
- Turniertanz
- Twist
- Wirbel
Englisch:
ball
- band
- barn dance
- bolero
- boogie-woogie
- bout
- cakewalk
- ceilidh
- dance
- dinner dance
- excuse-me
- figure
- fling
- follow
- galop
- glissade
- honour
- hop
- hornpipe
- hula
- jig
- jitterbug
- jive
- ladies’ choice
- lancer
- orchestic
- partner
- pirouette
- quadrille
- rock ’n’ roll
- salsa
- saltatory
- samba
- schottische
- shimmy
- shindig
- shuffle
- sit out
- solo
- step
- step dance
- sword dance
- tango
- twist
- two-step