WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| slipa | | grind |
| | | sharpen |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| sharpen sth vtr | (knife, blade: make sharper) | slipa⇒ vtr |
| | | skärpa⇒ vtr |
| | (främst finslipning) | bryna⇒ vtr |
| | Craig is sharpening the kitchen knives. |
| whet sth vtr | (blade: sharpen) (kniv, blad) | slipa⇒ vtr |
| | Whet the blade on the stone. |
| sand sth vtr | (polish with sand) | slipa⇒ vtr |
| | (slang, vardagligt) | sandpappra⇒ vtr |
| | She sanded the table until the varnish was gone. |
| hone sth vtr | (sharpen: a blade) | slipa⇒ vtr |
| | The butcher honed his knife while he talked to a customer. |
pumice, pumice sth vtr | (rub with a pumice stone) | rengöra med pimpsten vbal uttr |
| | (allmän) | slipa⇒, fila⇒ vtr |
| | | slipa med pimpsten vbal uttr |
| | I pumice my feet once a week. |
| Ytterligare översättningar |
| cut sth vtr | (shape, sculpt) | hugga⇒ vtr |
| | | skära⇒ vtr |
| | | slipa⇒ vtr |
| | | snida⇒ vtr |
| | The stonemason will cut the granite into stepping stones. |
| edge sth vtr | (sharpen) | slipa⇒, vässa⇒, skärpa⇒ vtr |
| | (främst finslipning) | bryna⇒ vtr |
| | The cook edged her knife before cutting the meat. |
| lap sth vtr | (polish gems) | slipa⇒ vtr |
| | Kyle lapped the gem to get the final finish on it. |
| grind sth vtr | (knife, blade: sharpen) | slipa⇒ vtr |
| | | vässa⇒ vtr |
| | The chef uses a whetstone to grind his kitchen knives. |