Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
iniciação [inisia'sα˜w] ƒ iniciación ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| iniciação, começoFrom the English "initiation" sf,sm | iniciación nf | |
| iniciaçãoFrom the English "initiation" sf | (aceitação num grupo) | iniciación nf |
| La iniciación a la familia de tu esposo puede tardar varios años. | ||
| iniciaçãoFrom the English "initiation" sf | (cerimônia de admissão) | iniciación nf |
| (comienzo) | inicio nm | |
| Las iniciaciones del club por lo general toman lugar en agosto. | ||
| iniciação, introduçãoFrom the English "induction" sf,sf | introducción nf | |
| introductorio nm | ||
| A empresa tem um processo de iniciação para novos empregados. | ||
| La empresa tiene un proceso de introducción para los nuevos empleados. | ||
| tutorial, iniciação, orientaçãoFrom the English "tutorial" sm,sf | (para pessoa ou grupo) | seminario nm |
| clase nf | ||
| Los dos estudiantes asistieron a un seminario en la oficina de su tutor. | ||
| introdução, iniciação, admissãoFrom the English "induction" sf,sf,sf | iniciación nf | |
| ingreso nm | ||
| Para celebrar a introdução de novos membros, a fraternidade deu uma festa. | ||
| Para celebrar la iniciación de nuevos miembros, la fraternidad organizó una fiesta. | ||
Espanhol: