- natal
- (giorno della nascita) Navidad f
- di nobili/umili natali de origen m noble/humilde
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| NataleFrom the English "Christmas" nm | (25 dicembre) | Navidad nf |
| Il negozio di alimentari è chiuso il giorno di Natale. | ||
| La tienda cierra en Navidad. | ||
| NataleFrom the English "Christmas" nm | (periodo natalizio) | Navidades nfpl |
| temporada navideña nf + adj | ||
| Ogni anno, la nostra famiglia si riunisce spesso per Natale. | ||
| Nuestra familia se reúne varias veces todos los años en Navidades. | ||
| nataleFrom the English "natal" agg | natal adj | |
| del nacimiento loc adj | ||
| NataleFrom the English "Xmas" nm | Navidad nf | |
| Navidades nfpl | ||
| Buon Natale! | ||
| NataleFrom the English "yule" nm | Navidades n propio fpl | |
| Navidad n propio f | ||
| Natale, vacanze natalizie, vacanze di Natale, periodo natalizioFrom the English "Christmas time" nm,nfpl,nm | (periodo natalizio) | época navideña nf + adj |
| Per Natale torno a casa. | ||
| NataleFrom the English "Noel" nm | Navidad n propio f | |
| NataleFrom the English "noel" nm | (festività) | Navidad nf |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| Natale, NativitàFrom the English "Yuletide" nm,nf | (celebración pueblos nórdicos) | Jul, Yule n propio fpl |
| (celebración pueblos nórdicos) | fiestas de Yule nfpl + loc adj | |
| NataleFrom the English "Chrimbo" nm | navidad nf | |
| natale, natioFrom the English "native" agg | natal adj mf | |
| Gli esploratori viaggiavano lontano dalla loro terra natale. | ||
| Los exploradores vagaron lejos de su tierra natal. | ||
| nativo, nataleFrom the English "natal" agg | (país) | natal adj mf |
| de origen loc adj | ||
| Molti immigrati hanno nostalgia del loro paese natale. | ||
| Muchos inmigrantes tienen nostalgia por su país natal. | ||
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| NataleFrom the English "Christmas" nm | (25 dicembre) | Navidad nf |
| Il negozio di alimentari è chiuso il giorno di Natale. | ||
| La tienda cierra en Navidad. | ||
| NataleFrom the English "Christmas" nm | (periodo natalizio) | Navidades nfpl |
| temporada navideña nf + adj | ||
| Ogni anno, la nostra famiglia si riunisce spesso per Natale. | ||
| Nuestra familia se reúne varias veces todos los años en Navidades. | ||
| nataleFrom the English "natal" agg | natal adj | |
| del nacimiento loc adj | ||
| NataleFrom the English "Xmas" nm | Navidad nf | |
| Navidades nfpl | ||
| Buon Natale! | ||
| NataleFrom the English "yule" nm | Navidades n propio fpl | |
| Navidad n propio f | ||
| Natale, vacanze natalizie, vacanze di Natale, periodo natalizioFrom the English "Christmas time" nm,nfpl,nm | (periodo natalizio) | época navideña nf + adj |
| Per Natale torno a casa. | ||
| NataleFrom the English "Noel" nm | Navidad n propio f | |
| NataleFrom the English "noel" nm | (festività) | Navidad nf |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| Natale, NativitàFrom the English "Yuletide" nm,nf | (celebración pueblos nórdicos) | Jul, Yule n propio fpl |
| (celebración pueblos nórdicos) | fiestas de Yule nfpl + loc adj | |
| NataleFrom the English "Chrimbo" nm | navidad nf | |
| natale, natioFrom the English "native" agg | natal adj mf | |
| Gli esploratori viaggiavano lontano dalla loro terra natale. | ||
| Los exploradores vagaron lejos de su tierra natal. | ||
| nativo, nataleFrom the English "natal" agg | (país) | natal adj mf |
| de origen loc adj | ||
| Molti immigrati hanno nostalgia del loro paese natale. | ||
| Muchos inmigrantes tienen nostalgia por su país natal. | ||
'natale' si trova anche in questi elementi: