• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (35)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
barca nf (natante)boat n
  craft, vessel n
  (large)ship
 Mio zio mi ha regalato la sua barca.
 My uncle has given me his boat.
barca nf figurato (molto di [qlcs]) (colloquial)loads npl
  bunch, load, ton n
  (figurative)boatload
 Alla festa di Stefania c'era una barca di gente.
 There were loads of people at Stefania's party.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
barca a motore nfmotorboat
barca a remi rowboat, rowing boat
barca a vela nf (imbarcazione)sail boat, sailing boat n
essere nella stessa barca,
essere sulla stessa barca 		be in the same boat
essere sulla stessa barca be in the same boat
gita in barca boat ride, boat trip n
 Domenica faremo un giro in barca tra le isole.
noleggio barca nmboat rental, boat lease
posto barca mooring, berth n
 Un posto barca qui nel porto costa quanto uno stipendio.
tirare i remi in barca  (figurative)give [sth] a rest, back down vtr expr
una barca di a large amount of n
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'barca' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
barcaiolo - fusoliera - imbarcazione - lancia - motoscafo - motovedetta - natante - naviglio - pallonetto - panna - pedalò - piroga - pozzetto - quattro - scialuppa - spinnaker - stella - traghettare - trapezio - trimarano - veleggiare - velico - vogare
Inglese:
barge - boat - boatful - gig - craft - berth - blanketing - boat ride - boat trip - boating - boating holiday - boating trip - boatload - cow - cruise - dead in the water - fishing boat - flatboat - in the same boat - jet boat - pair-oar - quant - riverboat - row - rowboat - rowing boat - sail - sail boat - shrimper - sleigh bed - Welcome to my world! - yachting


Forum discussions with the word(s) 'barca' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'barca':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "barca".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.