style

- Voir également :
- - stupéfait
  - stupéfiant
  - stupéfier
  - stupeur
  - stupide
  - stupidement
  - stupidité
  - stupre
  - stups
  - stuquer
  - style
  - stylé
  - styler
  - stylet
  - stylisation
  - stylisé
  - styliser
  - stylisme
  - styliste
  - stylistique
  - stylo
- Recherches récentes :
- Voir tout

[links]

[stil]

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] | en contexte | images

Inflections of 'style' (nm): mpl: styles

Du verbe styler: (⇒ conjuguer)
style est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
stylé est:: un participe passé

WordReference
WR Reverse (52)

Sur cette page : style, stylé, styler

Principales traductions
Français		Espagnol
style nm	(manière de l'artiste) (arte)	estilo nm
	Son style a évolué du figuratif à l'abstrait.
	Su estilo pasó de figurativo a abstracto.
style nm	(façon de faire)	estilo nm
	Nous n'avons pas le même style !
	¡No tenemos el mismo estilo!
style, style vestimentaire nm	(façon de s'habiller) (moda)	estilo nm
	Moi, j'ai plutôt un style gothique, alors que ma sœur a adopté un style plus traditionnel.
	Mi estilo es más bien gótico, mientras que mi hermana ha adoptado un estilo más tradicional.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Français		Espagnol
stylé adj	soutenu (comme il faut)	apropiado/a, adecuado/a adj
	Les ouvriers s'activaient de manière stylée.
stylé adj	familier (qui a de la classe)	con estilo, con clase loc adj
	(coloquial)	estiloso adj
		elegante adj mf
	Il portait une tenue stylée pour la réception.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Français		Espagnol
styler [qqn/qch]⇒ vtr	(donner du style, de la classe)	dar estilo a alguien, dar estilo a algo loc verb

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées style \| ~~stylé~~ \| ~~styler~~
Français		Espagnol
avoir du style loc v	(être distingué)	tener estilo loc verb
exercice de style nm	(écriture à contraintes)	ejercicio de estilo nm + loc adj
		ejercicio de escritura nm + loc adj
exercice de style nm	figuré (chose à faire en suivant des règles)	ejercicio estilístico nm + adj
figure de style nf	(technique d'expression)	figura literaria nf + adj
		figura retórica nf + adj
	Cette figure de style est critiquée par les grammairiens.
	Los gramáticos critican esta figura literaria.
style de vie nm	(façon de vivre)	estilo de vida nm + loc adj
	Son style de vie à changé depuis son déménagement à la campagne.
	Su estilo de vida cambió desde que se mudó al campo.
style direct nm	(Grammaire : discours non rapporté)	estilo directo nm + adj
		discurso directo nm + adj
style direct nm	(expression sans détours)	estilo directo nm + adj
		estilo sin ambages nm + loc adj
style enlevé nm	(musique : vif et puissant)	estilo potente nm + adj mf
		estilo enérgico nm + adj
style indirect		estilo indirecto nm + adj
		discurso indirecto nm + adj
style indirect libre		estilo indirecto libre loc nom m
		discurso indirecto libre loc nom m
style journalistique		estilo periodístico nm + adj
style musical nm	(catégorie de musique)	estilo musical nm + adj mf
style télégraphique		estilo telegráfico nm + adj

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

style

[stil] m estilo;
de s. de estilo;
s. de vie estilo de vida; s. direct/indirect estilo directo/indirecto;
avoir du s. tener estilo;
de grand s. brillante

'style' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

accumulation - antiphrase - atelier d'écriture - baroque - catogan - chiasme - chignon - choix de vie - colonial - coloris - couleur - démarrer une nouvelle vie - disco - écrire - écriture - ellipse - enluminure - entamer une nouvelle vie - époque - épurer - fiction - flamboyant - genre - georgien - gestuelle - gothique - grotesque - high-tech - isabelle - jazz - kitsch - lavis - lieu commun - limbo - litote - lourdeur - menuet - métal - nomadisme - pastiche - pâteux - patte - phrasé - plat - pop - pop rock - préciosité - rap - rétro - rocaille

Espagnol :

caché - cachet - chic - estilo - gnomon - marchamo - salero - galano - look - aire - agauchado - agauchar - agitanado - agitanar - agringado - agringar - amanerar - apostar por un estilo diferente - con mucho estilo - con otro aire - corte poético - del mismo estilo - diseño - estilar - estilema - estilístico - estilo de vida - estilo directo - estilo indirecto - figura literaria - figurativismo - forma de vida - género - manual de estilo - modelo de gestión - modo de vida - modus vivendi - mullo - ritmo de vida - sin estilo - taller de edición de textos y corrección de estilo - tipo - vivir con estilo - volver a un estilo

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "style" :

Visitez le forum Español-Français.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'style'.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.