flou

 [flu]


Inflections of 'flou' (adj): f: floue, mpl: flous, fpl: floues
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (37)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
flou adj (image : pas net) (photo)out of focus, blurred, blurry, fuzzy adj
 Ne garde pas cette photo, elle est floue.
 Don't keep that photo; it's out of focus.
flou adj (pas clair, pas précis)vague, hazy, confused adj
  (figurative)woolly adj
 C'est un peu flou ce que tu me racontes.
 What you're telling me is a bit vague.
flou nm (manque de netteté)blurring, fuzziness, haziness n
 Le flou des photos était dû à un mauvais réglage du focus.
 The fuzziness of the photos was due to poor adjustment of the focus.
flou nm (chose imprécise)vagueness, fuzziness n
  (figurative)grey area n
 Il y a un peu de flou dans cette procédure.
 There is some vagueness in this procedure.
flou adv (pas nettement)not clearly adv
  fuzzily, hazily, blurrily adv
 On voit souvent flou de près à partir de quarante ans.
 People often don't see things that are close up clearly after forty.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
chignon flou nm (chignon relâché) (hairstyle)loose bun, messy bun n
concept flou nm (idée, projet abstrait)abstract concept, ill-defined concept n
être dans le flou loc v figuré (ne rien comprendre) (colloquial)be in the dark v expr
flou artistique nm (Photo, Ciné : effet visuel) (photography, cinema)soft focus n
flou artistique nm figuré, péjoratif (chose trop imprécise ou peu claire)intentional vagueness n
flou juridique nm (lois imprécises)legal uncertainty, grey area n
laisser [qqn] dans le flou loc v (ne pas préciser les choses à [qqn])leave in the dark v expr
voir flou loc v (ne pas voir net)have blurred vision v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'flou' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "flou" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'flou'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!