Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
periodista [peɾjo'ðista] mƒ jornalista mƒ
periodista [peɾjo'ðista] mƒ jornalista mƒ
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| periodistaFrom the English "reporter" n común | repórter, jornalista sm, sf | |
| Es la periodista financiera del Washington Post. | ||
| Ela é a repórter financeira do Washington Post. | ||
| periodista, reporteroFrom the English "newsman" nm,nm | repórter sm | |
| periodistaFrom the English "pressman" nm | (jornalista masculino) | jornalista sm, sf |
| periodistaFrom the English "newspaperman" n común | jornalista sm | |
| periodistaFrom the English "newspaperwoman" nf | repórter sf | |
| periodista, reporteraFrom the English "newswoman" nf,nf | jornalista sf | |
| periodista, reportero, reportera, cronistaFrom the English "journalist" n común,nm, nf,n común | jornalista, escritor sm | |
| El periódico local envió a un periodista para cubrir la historia. | ||
| O jornal local enviou um jornalista para cobrir a história. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| periodista, escritor, escritoraFrom the English "writer" n común,nm, nf | jornalista sm, sf | |
| Los artículos de este periodista son sesgados. | ||
| corresponsal, periodistaFrom the English "stringer" n común,n común | jornalista de meio período loc smf | |
| correspondente smf | ||
| reportero, reportera, periodistaFrom the English "journo" nm, nf,n común | (INGL, informal) | jornalista sm, sf |
| gacetero, gacetera, periodistaFrom the English "gazetteer" nm, nf,n común | (antigo) | gazeteiro sm |
| jornalista, noticiarista sm, sf | ||
'periodista' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: