- Journalist(in) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| periodistaFrom the English "reporter" n común | Berichterstatter Nm | |
| Berichterstatterin Nf | ||
| Es la periodista financiera del Washington Post. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Er ist Berichterstatter bei der Washington Post. | ||
| periodista, reporteroFrom the English "newsman" nm,nm | Reporter Nm | |
| Journalist Nm | ||
| periodistaFrom the English "pressman" nm | Pressevertreter Nm | |
| Journalist Nm | ||
| Reporter Nm | ||
| periodistaFrom the English "newspaperman" n común | Journalist Nm | |
| Reporter Nm | ||
| periodistaFrom the English "newspaperwoman" nf | Journalistin Nf | |
| Reporterin Nf | ||
| periodista, reportero, reportera, cronistaFrom the English "journalist" n común,nm, nf,n común | Journalist Nm | |
| (altmodisch) | Berichterstatter Nm | |
| (formell) | Publizist Nm | |
| El periódico local envió a un periodista para cubrir la historia. | ||
| Die Regionalzeitung schickte einen Journalisten, um über die Geschichte zu berichten. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| periodista, escritor, escritoraFrom the English "writer" n común,nm, nf | Texter Nm | |
| Journalist Nm | ||
| Los artículos de este periodista son sesgados. | ||
| Die Artikel dieses Texters sind oberflächlich. | ||
| corresponsal, periodistaFrom the English "stringer" n común,n común | Korrespondent Nm | |
| Korrespondentin Nf | ||
| reportero, reportera, periodistaFrom the English "journo" nm, nf,n común | Journalist Nm | |
| Reporter Nm | ||
| Korrespondent Nm | ||
| gacetero, gacetera, periodistaFrom the English "gazetteer" nm, nf,n común | Journalist Nm | |
| Berichterstatter Nm | ||
| Zeitungsschreiber Nm | ||