feliz



Inflexiones de 'feliz' (adj): pl: felices
  • WordReference
  • WR Reverse (55)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
feliz adj mf (dichoso, contento)heureux, heureuse adj
 Siempre sonrío porque soy feliz.
 Je souris toujours parce que je suis heureux.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
feliz como una lombriz loc adj AmL: coloquial (sumamente contento)aux anges loc adj
  heureux comme un pape, heureuse comme un pape loc adj
 Desde que se casó, Mariana está feliz como una lombriz.
feliz cumpleaños loc interj (fórmula de felicitación)joyeux anniversaire, bon anniversaire interj
  (Can)bonne fête interj
 ¡Feliz cumpleaños, Susana! Te traje un regalito.
 Joyeux anniversaire (or: Bon anniversaire), Susana ! Je t'ai apporté un petit cadeau.
feliz cumpleaños atrasado loc interj (felicitación tardía)joyeux anniversaire avec un peu de retard, bon anniversaire avec un peu de retard interj
 Sé que tu cumpleaños fue la semana pasada, pero ¡feliz cumpleaños atrasado!
feliz de la vida loc adj coloquial (sumamente contento)aux anges loc adv
 Guillermo estaba feliz de la vida cuando nació su hija.
 Guillermo était aux anges quand sa fille est née.
Feliz Navidad loc interj (fórmula de felicitación)Joyeux Noël ! interj
 ¡Feliz Navidad, Ana! Aprovecha esta fecha para estar con tu familia.
final feliz nm + adj (buen desenlace) (anglicisme)happy end nm
  (Can)fin heureuse nf
yo feliz expr coloquial (encantado de hacer algo)avec plaisir interj
  j'en serai ravi expr
Note: Se construye con cualquier pronombre personal.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

feliz

adj
1 heureux(euse); hacer f. a alguien rendre qqn heureux.
2 (cumpleaños, Navidad) joyeux(euse); (Año Nuevo, viaje) bon(bonne)
'feliz' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'feliz' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'feliz'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!