joyeux

 [ʒwajø, øz]


Inflections of 'joyeux' (adj): f: joyeuse, mpl: joyeux, fpl: joyeuses
  • WordReference
  • WR Reverse (14)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
joyeux adj (heureux, enjoué)alegre adj mf
  contento/a adj
 En vacances, les enfants sont joyeux.
 Los niños están alegres en vacaciones.
joyeux adj (dans des formules) (expresión de felicitación)feliz adj mf
 Joyeuses fêtes de fin d'année !
 ¡Felices fiestas de fin de año!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
Joyeux nm propre (personnage de Blanche-Neige)Feliz n propio m
 Un des sept nains s'appelle Joyeux.
 Uno de los siete enanitos se llama Feliz.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
Joyeux anniversaire ! interj (souhait de bon anniversaire)¡Feliz cumpleaños! loc interj
  ¡Felicidades! interj
 Tu as 10 ans aujourd'hui. Joyeux anniversaire !
joyeux bordel nm familier (situation désorganisée)alboroto nm
  jaleo nm
  (CO, VE)rochela nf
joyeux Noël ! interj (formule de voeu)¡Feliz Navidad! loc interj
 À minuit, tous s'embrassèrent en disant : « Joyeux Noël ! ».
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


joyeux, euse

[Ʒwajø, øz] adj alegre
'joyeux' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
avoir le sourire - avoir le vin gai - bon anniversaire - bonne fête - bonne humeur - doré - être de bonne humeur - heureux - jovial - riant - rieur
Espagnol :
animado - alborozado - alegre - cascabel - esparcido - feliz cumpleaños - feliz cumpleaños atrasado - Feliz Navidad - jacarandoso - jubiloso - ledo - pizpireto


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "joyeux" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'joyeux'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.