curado

Inflexiones de 'curado' (nm): mpl: curados
Inflexiones de 'curado' (adj): f: curada, mpl: curados, fpl: curadas

En esta página: curado, curar

Principal Translations
Spanish		English
curado adj	(alimento: seco, fortalecido) (hard cheese)	mature, aged adj
	(meat)	cured adj
	Prefiero un queso curado que uno tierno.
	I prefer a mature (or: aged) cheese to a mild one.
curado nm	(curación de alimentos) (food)	curing n
	(illness, wound)	healing n

Principal Translations
Spanish		English
curar⇒ vtr	(medicar, atender, cuidar)	treat⇒, dress⇒ vtr
	(wound)	heal⇒ vtr
	La enfermera curó la herida y después puso una venda para protegerla.
	The nurse treated (or: dressed) the wound then put a bandage over it for protection.
curar vtr	(curtir pieles)	tan⇒ vtr
	El artesano se dedica a curar pieles para la fabricación de carteras.
	The craftsman tans hides for making briefcases.
curar vtr	(salar: carne, pescado)	cure⇒ vtr
	Curan el pescado con sal para prolongar su conservación.
	They cure the fish with salt to preserve it for a longer period of time.
curar vtr	(tratar algo para un uso)	treat⇒ vtr
	Los fabricantes de muebles curan la madera extrayéndole toda el agua para aumentar su rigidez y resistencia.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. All the wood has been treated for woodworm.
curarse⇒ v prnl	(recobrar la salud, reponerse)	recover⇒ vi
		get better vi + adj
	Si quieres curarte debes guardar reposo absoluto.
	You need to get lots of rest if you want to recover.

Compound Forms: curado \| curar
Spanish		English
estar curado de espanto, estar curado de espantos loc verb	coloquial (estar curtido en todo)	be over it v expr
		be past all that, be immune to that v expr
		be jaded v expr
	(informal)	be tough v expr
	Si me hubieras contado eso hace unos diez años, tal vez me habría preocupado un poco, pero a estas alturas ya estoy curado de espanto.
	If you had told me that ten years ago, maybe it would have worried me a little, but at this point in life, I'm already over it.

'curado' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "curado" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'curado'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.