- eigen
- (característico) typisch
- (mismo) selbst
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| propioFrom the English "own" adj | (enfático) | eigene (r, s) Adj |
| Mi propio coche no es, ni de cerca, tan bonito como el tuyo. | ||
| Mein eigenes Auto ist nicht annähernd so schön wie deins. | ||
| propioFrom the English "own" adj | (enfático) | eigene (r, s) Adj |
| ¡Lo vi con mis propios ojos! | ||
| Ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen. | ||
| tuyo, propioFrom the English "of your own" adj,adj | (informell) | deine, dein, deines Pron |
| (formell) | Ihre, Ihr, Ihres Pron | |
| eigene, eigenes, eigener Pron | ||
| decoroso, respetable, propioFrom the English "decent" adj,adj mf,adj | anständig Adj | |
| angemessen Adj | ||
| Haz el favor de usar un lenguaje decoroso delante de tu abuela. | ||
| Bitte benutze vor deiner Oma eine anständige Sprache. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| personal, original, propioFrom the English "individual" adj mf,adj mf,adj | individuell Adj | |
| besonders Adj | ||
| einzigartig Adj | ||
| El pintor tiene un estilo muy personal. | ||
| Der Künstler hat eine sehr individuelle Pinselführung. | ||
'propio' aparece también en las siguientes entradas: