Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
lista,
listadoFrom the English "list" nf,nm | | لائحة، قائمة |
| | Tengo una lista de veinte cosas que necesito comprar. |
| | لدي لائحة بعشرين غرضًا أريد شراءها. |
listado,
rayadoFrom the English "skipjack" nm,nm | (túnido) (سمكة) | تونة وثّابة |
lista,
listado,
relaciónFrom the English "listing" nf,nm,nf | | قائمة |
| | Garrett intentó que lo quitasen de las listas de la empresa para que dejasen de llamarlo. |
impresión,
listadoFrom the English "computer printout" nf,nm | (informática) | نسخة مطبوعة من حاسوب |
a rayas,
rayado,
listadoFrom the English "stripy" loc adj,adj,adj | | مقلّم، مخَطط |
| ترجمات إضافية |
de rayas,
a rayas,
rayado,
listadoFrom the English "striped" loc adj,adj,adj | | مُخَطَّط، مقلّم |
| | Eugene estaba muy guapo con su camiseta de rayas. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
registrar,
listarFrom the English "list" vtr,vtr | (في البورصة) | يدرج شيئًا |
| | La Bolsa de Nueva York registró una nueva compañía en marzo. |
| | أدرجت بورصة نيويورك الشركةَ الجديدة في مارس. |
listar,
hacer una lista,
hacer un catálogo,
enlistarFrom the English "catalog" vtr,loc verb,vtr | | يفهرس شيئًا |
| | ¿Puedes listar todo lo que necesitamos antes de empezar? |
enumerar,
enlistar,
listar,
mencionarFrom the English "enumerate" vtr,vtr,vtr,vtr | | يعدّد شيئًا |
| | El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026: