WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| yoke n | (device attaching pair of animals) | yugo nm |
| | The farmer attached the oxen with the yoke. |
| | El granjero le puso el yugo a los bueyes. |
| yoke n | (carrying device worn on shoulders) | yugo nm |
| | (usado por aguadores) | balancín nm |
| | The milkmaid was carrying two pails of milk attached to a yoke. |
| | La ordeñadora llevaba dos cubos de leche colgando de un yugo. |
| yoke n | (connecting device) | abrazadera nf |
| | The air tank regulator was fitted with a yoke. |
| | El regulador del depósito de aire estaba colocado con una abrazadera. |
| yoke n | (shoulder piece of a garment) | canesú nm |
| | The dress had an embroidered yoke. |
| | El vestido tenía un canesú bordado. |
| the yoke of [sth/sb] n | figurative (burden) (figurado) | yugo nm |
| | | carga nf |
| | The employees found themselves under the yoke of a slave-driving boss. |
| | Los empleados se encontraron bajo el yugo de un jefe latiguero. |
| yoke [sth] to [sth] vtr + prep | (animal: attach to plough) | enyugar algo a algo loc verb |
| | The farmer yoked the oxen to the plough. |
| | El granjero enyugó los bueyes al arado. |
| Additional Translations |
| yoke n | (aircraft control column) | columna de control loc nom f |
| | The pilot pushed the yoke too far forward and his plane took a nosedive. |
| yoke n | (pair of yoked animals) | yunta nf |
| | The plough is pulled by a yoke of oxen. |
| yoke [sb] to [sb] vtr + prep | figurative (join together) | unir a vtr + prep |
| | | ligar a vtr + prep |
| | Tim guessed his marriage yoked him to Jane for life. |
| | Tim supuso que su matrimonio le unía a Jane de por vida. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'yoke' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: