WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| swaying adj | (swinging back and forth) | bamboleante adj mf |
| | The tree's swaying branches brought a power line down. |
| | Las ramas bamboleantes del árbol ocasionaron un corte de luz. |
| swaying n | (swinging back and forth motion) | bamboleo nm |
| | The swaying of the boat made the passengers nauseous. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| sway⇒ vi | (rock, in wind) | mecerse⇒ v prnl |
| | | balancearse⇒ v prnl |
| | | oscilar⇒ vi |
| | | bambolearse⇒ v prnl |
| | There was a strong wind and the trees were swaying. |
| | Había un viento fuerte y los árboles se mecían. |
| sway [sth/sb]⇒ vtr | (rock [sth] from side to side) | mecer⇒ vtr |
| | | bambolear⇒ vtr |
| | A gentle wind swayed the palm trees. |
| | Un viento suave mecía las palmeras. |
| sway [sth/sb] vtr | (opinion, beliefs: influence) | influir⇒ vtr |
| | | influenciar⇒ vtr |
| | | persuadir⇒ vtr |
| | | mover⇒ vtr |
| | Jessica was sure she was right, but in the end, Dawn's arguments swayed her and she changed her mind. |
| | Jessica estaba segura de que tenía razón, pero al final los argumentos de Dawn la influyeron y cambió de opinión. |
| Additional Translations |
| sway n | (influence) | influencia nf |
| | | influjo nm |
| | | ascendiente nm |
| | The teenager's parents were concerned about the older boy's sway over him. |
| | Los padres del adolescente estaban preocupados por la influencia de su hijo mayor sobre él. |
| sway⇒ vi | (be unsteady) | tambalearse⇒ v prnl |
| | | bambolearse⇒ v prnl |
| | Philip had had a few drinks and he was swaying as he walked. |
| | Phillip había tomado algunos tragos y se tambaleaba cuando caminaba. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'swaying' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: