WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
swaying adj | (swinging back and forth) | svajande adj |
| | gungande adj |
| The tree's swaying branches brought a power line down. |
swaying n | (swinging back and forth motion) | pendlande s |
| | svajande s |
| The swaying of the boat made the passengers nauseous. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
sway⇒ vi | (rock, in wind) (fram och tillbaka) | svaja, svänga vitr |
| | vaja, gunga vitr |
| There was a strong wind and the trees were swaying. |
| Det var en stark vind och träden svajade. |
sway [sth/sb]⇒ vtr | (rock [sth] from side to side) | vagga vtr |
| | svänga vtr |
| A gentle wind swayed the palm trees. |
sway [sth/sb] vtr | (opinion, beliefs: influence) (bildligt) | vackla, svänga vtr |
| Jessica was sure she was right, but in the end, Dawn's arguments swayed her and she changed her mind. |
| Jessica var säker på att hon hade rätt, men i slutänden, fick Dawns argument henne att vackla och hon ändrade åsikt. |
Ytterligare översättningar |
sway n | (influence) | inflytande, påverkan s |
| | makt, herravälde s |
| The teenager's parents were concerned about the older boy's sway over him. |
sway⇒ vi | (be unsteady) | svaja vitr |
| (gå ostadigt) | vingla vitr |
| Philip had had a few drinks and he was swaying as he walked. |