pity

Inflections of 'pity' (n): npl: pities

Inflections of 'pity' (v): (⇒ conjugate)

Principal Translations
Inglés		Español
pity n	(sad fact)	pena nf
	It is a pity that you missed the bus and had to walk.
	Es una pena que perdieses el autobús y tuvieses que ir andando.
pity [sb]⇒ vtr	(feel compassion for)	compadecer a vtr + prep
		tener lástima de, tener pena de loc verb
	I pity those who are young when their parents die.
	Compadezco a quienes pierden a sus padres cuando son jóvenes.

Additional Translations
Inglés		Español
pity n	(compassion)	pena nf
		lástima nf
		compasión nf
	I feel pity when I see a hungry child.
	Siento pena cuando veo a un niño hambriento.
	Siento lástima cuando veo a un niño hambriento.
	Siento compasión por los niños que pasan hambre.
pity⇒ vi	(feel compassion)	compadecerse⇒ v prnl
	(formal)	apiadarse⇒ v prnl
		tener pena, tener lástima loc verb
	Whether you choose to pity or condemn, consider the result.
	Tanto si escoges compadecerte o condenar, piensa en el resultado.

Compound Forms:
Inglés		Español
have pity, have pity on [sb] v expr	(be merciful, show compassion to)	tener piedad de loc verb
		tener compasión con loc verb
	Have pity on her. She comes from a poor family.
pity party n	slang, figurative (indulgence in self-pity)	regodeo en autocompasión nm + loc adj
		celebración de las miserias propias nf + loc adj
self-pity n	(feeling sorry for yourself)	lástima por uno mismo nf + loc prep
		autocompasión nf
	Enough of your self-pity; let's go out and do something fun!
	Basta de sentir lástima por ti mismo, ¡salgamos a hacer algo divertido!
take pity on [sb] v expr	(show compassion, mercy to)	tener piedad de loc verb
	The police took pity on the young girl and gave her a lift home.
	La policía tuvo piedad de la niña y la llevó a su casa.
wallow in self-pity v expr	disapproving (feel sorry for yourself)	ahogarse en remordimientos loc verb
what a pity! interj	informal (expressing disappointment)	¡qué lástima! interj
	What a pity! - he had so much potential!
	¡Qué lástima! ¡Tenía un gran potencial!
		¡qué pena! interj
	¡Qué pena! ¡Tenía un gran potencial!

'pity' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: pity her [because, for], a [real, great] pity, [having, throwing] (herself) a pity party, more...

Forum discussions with the word(s) "pity" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'pity'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.