WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| pitted adj | (fruit: pit removed) | deshuesado adj |
| | | sin hueso loc adj |
| | Holly threw pitted dates in her smoothie. |
| | Holly le echó dátiles deshuesados a su batido. |
| pitted adj | (surface: with craters) | con baches loc adj |
| | | con cráteres loc adj |
| | | con agujeros loc adj |
| | The pitted surface of the road got worse after the harsh winter. |
| | La superficie con baches de la carretera se puso peor después del duro invierno. |
| pitted adj | (skin: pock-marked) | picado/a adj |
| | Because of severe acne, Joe developed pitted skin. |
| | Debido al acné severo, Joe desarrolló piel picada. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| pit n | (hole in ground) | hoyo nm |
| | | agujero nm |
| | The pit went down a long way. |
| | El hoyo era profundo. |
| pit n | (quarry) | cantera nf |
| | | pedrera nf |
| | The workers were blasting rocks in the pit. |
| | Los trabajadores estaban rompiendo piedras en la cantera. |
| pit n | (mine) | mina nf |
| | A lot of Welshmen found themselves out of work when the pits closed in the 1980s. |
| | Muchos hombres galeses se quedaron sin trabajo cuando cerraron las minas en los '80. |
| pit n | (depression in surface) | pozo nm |
| | | agujero nm |
| | | hoyo nm |
| | This road is full of bumps and pits. |
| | Esta carretera está llena de baches y pozos. |
| pit n | (small scar) | marca nf |
| | | cicatriz nf |
| | Ben's face is covered in pits from the acne he had as a teenager. |
| | La cara de Ben está llena de marcas del acné que tuvo cuando era adolescente. |
| pit n | US (stone: fruit seed) | hueso nm |
| | | carozo nm |
| | Careful, those cherries still have pits. |
| | Ten cuidado: esas cerezas tienen hueso. |
| Additional Translations |
| pit n | (enclosed area for fights) | arena nf |
| | | círculo nm |
| | The two dogs were in the pit, being held back by their owners before the fight. |
| | Los dos perros estaban en la arena, sostenidos por sus dos dueños antes de la pelea. |
| pit n | (motor racing) (voz inglesa) | box nm |
| | | garaje nm |
| | The driver has pulled into the pit so the car can be refuelled. |
| | El conductor paró en el box para que llenaran el tanque del auto. |
| the pits npl | figurative, slang ([sth] unpleasant) | lo peor expr |
| | | el colmo expr |
| | (AR, UY) | un bajón expr |
| | I hate this job; it's the pits. |
| | Odio este trabajo, es lo peor. |
| pit [sth]⇒ vtr | US (fruit: remove pit) | deshuesar⇒ vtr |
| | | despepitar⇒ vtr |
| | (AmL) | descarozar⇒ vtr |
| | Pit the plums, cut them in half, and arrange them in the flan case. |
| | Deshuesa las ciruelas, córtalas a la mitad y ponlas en una flanera. |
| pit [sth] vtr | (mark with indents) | dejar marcas en loc verb |
| | | marcar⇒ vtr |
| | The constant passage of the truck had pitted the country lane. |
| | El constante pasar del camión había dejado marcas en la calle del pueblo. |
| pit [sth] vtr | usually passive (create holes) | agujerear⇒ vtr |
| | The ground all around here has been pitted by bombs. |
| | Las bombas han agujereado el suelo alrededor de este lugar. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'pitted' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: