pity

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɪti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpɪti/ ,USA pronunciation: respelling(pit′ē)

Inflections of 'pity' (n): npl: pities
Inflections of 'pity' (v): (⇒ conjugate)
pities
v 3rd person singular
pitying
v pres p
pitied
v past
pitied
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
pity n (sad fact)schade Adj
  (übertragen)Schande Nf
 It is a pity that you missed the bus and had to walk.
 Schade, dass du den Bus verpasst hast und laufen musstest.
pity [sb]⇒ vtr (feel compassion for)Mitleid mit jdm haben VP
  jemanden bemitleiden Vt
 I pity those who are young when their parents die.
 Ich habe Mitleid mit jenen, die ihre Eltern jung verlieren.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
pity n (compassion)Mitleid Nn
 I feel pity when I see a hungry child.
pity⇒ vi (feel compassion)Mitleid haben Nn + Vt
 Whether you choose to pity or condemn, consider the result.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
pity party n slang, figurative (indulgence in self-pity)Selbstmitleid Nn
self-pity n (feeling sorry for yourself)Selbstmitleid Nn
  Selbstbemitleidung Nf
 Enough of your self-pity; let's go out and do something fun!
take pity on [sb] v expr (show compassion, mercy to)Mitleid mit jmdm haben VP
  leid tun Adj + Vi
  mit jmdm mitfühlen Adv + Vi, sepa
 The police took pity on the young girl and gave her a lift home.
what a pity! interj informal (expressing disappointment)schade! Int
  wie schade! Int
  ärgerlich! Int
 What a pity! - he had so much potential!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pity [ˈpıtı]
  • I s
    • 1. Mitleid n, Erbarmen n:
      feel pity for, have (oder take) pity on Mitleid haben mit;
      for pity’s sake! um Himmels willen!

    • 2. Jammer m:
      it is a (great) pity es ist (sehr) schade;
      what a pity! wie schade!;
      it is a thousand pities es ist jammerschade;
      the pity of it is that es ist ein Jammer, dass

  • II v/t bemitleiden, bedauern, Mitleid haben mit:
    I pity him er tut mir leid
'pity' auch in diesen Einträgen gefunden:
rush - self-pity - that
Deutsch:
aus - barmen - barmherzig - Barmherzigkeit - bedauerlich - bedauern - bemitleiden - erbarmen - Erbarmen - Gegenstand - Mitleid - mitleidvoll - Rühren - schade - Selbstbemitleidung - Selbstmitleid - Umbarmherzigkeit - Wehleidigkeit - zerfließen - zerschmelzen

Kollokation: pity her [because, for], a [real, great] pity, [having, throwing] (herself) a pity party, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "pity" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'pity' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.