intended

Principal Translations
Inglés		Español
intended adj	(planned)	deseado adj
		planeado adj
	The shooter missed his intended target.
	El tirador perdió su objetivo deseado.
intended adj	(deliberate)	intencionado/a adj
		a propósito loc adj
	The athlete was penalized for an intended foul.
	El atleta fue penalizado por una trampa intencionada.
be intended to do [sth] v expr	(have as its purpose)	estar destinado a v cop + loc adj
		estar dirigido a v cop + loc adj
		servir para vi + prep
		tener como fin, tener por objeto loc verb
	A lure is intended to attract fish.
	Un señuelo está destinado a atraer a los peces.

Additional Translations
Inglés		Español
intended n	dated (fiancé, fiancée)	prometido, prometida nm, nf
	Mark was Kate's intended, but she was in love with another man.
	Mark era el prometido de Kate, pero ella estaba enamorada de otro hombre.

Principal Translations
Inglés		Español
intend to do [sth] v expr	(plan)	tener la intención de loc verb
		tener pensado loc verb
	I intend to give up smoking, starting tomorrow.
	Tengo la intención de dejar de fumar a partir de mañana.
intend for [sth] to do [sth] v expr	(mean to cause)	tener la intención de loc verb
	She never intended for the gas tank to explode when she lit her cigarette.
	Ella no tenía la intención de hacer estallar el tanque de gas al encender un cigarrillo.
		hacer algo a propósito loc verb
	Ella no hizo explotar el tanque de gas a propósito al encender un cigarrillo.
intend [sth] for [sth/sb] vtr + prep	usu passive (designate)	destinar algo a loc verb
		designar algo a loc verb
	This money is intended for hurricane relief.
	Destinamos este dinero al fondo de alivio de huracanes.
intend [sth] for [sth] vtr + prep	(have in mind)	tener planeado para loc verb
		tener pensado para loc verb
	Whatever you intend for disaster relief, you need to tell your staff.
	Lo que sea que tengas planeado para el fondo de ayuda para desastres, debes informárselo a tus empleados.

Compound Forms: intended \| ~~intend~~
Inglés		Español
no pun intended expr	(acknowledging or excusing a pun)	el juego de palabras no es intencionado expr
		valga el juego de palabras expr
Note: Often used ironically.

'intended' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: was not its intended purpose, was not the intended result, did not [deliver, produce, have] the intended effect, more...

Forum discussions with the word(s) "intended" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'intended'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.