WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
destinado adj | (nacido para algo) | destined adj |
| Desde pequeño se sabía que estaba destinado a ser un gran pintor. |
| From when he was young everybody knew he was destined to be a great painter. |
destinado adj | (dedicado a un fin) | destined adj |
| (funds, material) | set aside for adj |
| El edificio está destinado a albergar una colección de pintura. |
| That building is destined to be the home of a collection of paintings. |
destinado adj | (empleado en lugar) | based, stationed adj |
| Mi amiga Isabel estuvo un año destinada en Ronda. |
| My friend Isabel was based in Ronda for a year. |
destinado adj | (enviado a lugar) | destined adj |
| | intended adj |
| El paquete iba destinado a París. |
| The package was destined for Paris. |
Additional Translations |
destinado adj | (pensado para un fin) | dedicated adj |
| | earmarked for adj + prep |
| El dinero recaudado será destinado a la asociación de rescate animal. |
| The money raised will be dedicated to the Animal Rescue Association. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
destinar⇒ vtr | (determinar para un fin) | allocate⇒ vtr |
| (money) | set aside, put aside vtr phrasal sep |
| (money: formal) | earmark⇒ vtr |
| (for something, to do something) | use⇒ vtr |
| Parte del dinero lo destinaré a pagar la hipoteca. |
| I will allocate part of that money towards the mortgage. |
destinar vtr | (asignar) | assign⇒ vtr |
| (official post) | appoint⇒ vtr |
| (military) | post⇒ vtr |
| (informal) | put⇒, send⇒ vtr |
| Le destinaron a la nueva sección de la fábrica. |
| They assigned her to the factory's new division. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'destinado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: