WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
granted adv | (admittedly) | es verdad que, es cierto que expr |
| | hay que admitir que expr |
| | ciertamente adv |
| | sin duda loc adv |
| Granted, John did badly on that test, but the teacher had no right to call him out in front of the class the way he did. |
| Es verdad que a John no le fue bien en el examen, pero la maestra no tenía derecho a recriminarlo frente a toda la clase como lo hizo. |
granted that conj | (if we accept that) | si damos por sentado que, si damos por hecho que expr |
| | si aceptamos que expr |
| Granted that the government has done its best, the question is whether its best is good enough. |
| Si damos por sentado que el Gobierno ha hecho lo mejor que ha podido, la pregunta es si eso es suficiente. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
grant [sb] [sth]⇒ vtr | (give, cede, bestow) | conceder a vtr + prep |
| The judge granted the plaintiff the right to see the documents. |
| El juez le concedió al demandante el derecho de ver los documentos. |
grant [sth]⇒ vtr | (wish: fulfil, make come true) | conceder⇒ vtr |
| The genie granted him a wish. |
| El genio le concedió un deseo. |
grant n | (financial award) | beca nf |
| | subvención nf |
| The graduate student received a grant to finish her thesis. |
| La estudiante de postgrado obtuvo una beca para terminar su tesis. |
Additional Translations |
grant n | (legal transfer) (legal) | cesión nf |
| The grant of land from my father to my brother has been completed. |
| La concesión de terreno de mi padre a mi hermano se ha completado. |
grant n | (act of granting) (legal) | otorgamiento nm |
| The judge's grant was greeted with applause by the plaintiff. |
| El otorgamiento del juez fue recibido con aplausos por parte del demandante. |
grant [sth] vtr | (admit, concede) | admitir⇒ vtr |
| I grant that he sounded genuine, but I still don't believe what he says. |
| Te admito que sonaba sincero, pero todavía no creo lo que dice. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'granted' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: