WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| granted adv | (admittedly) | visserligen adv |
| | | förvisso adv |
| | Granted, John did badly on that test, but the teacher had no right to call him out in front of the class the way he did. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Du har visserligen en poäng, men jag tycker ändå att vi håller oss till planen. |
| granted that conj | (if we accept that) | ponera att konj |
| | | anta att konj |
| | | föreställ dig att vbal uttr |
| | Granted that the government has done its best, the question is whether its best is good enough. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| grant [sb] [sth]⇒ vtr | (give, cede, bestow) (något formellt) | bevilja vtr |
| | | medge vtr |
| | | ge vtr |
| | The judge granted the plaintiff the right to see the documents. |
| | Domaren beviljade den svarande rätten att se dokumenten. |
| grant [sth]⇒ vtr | (wish: fulfil, make come true) | uppfylla vtr |
| | The genie granted him a wish. |
| | Anden uppfyllde hans önskan. |
| grant n | (financial award) (allmänt) | stipendium s |
| | (utbildning) | utbildningsbidrag s |
| | The graduate student received a grant to finish her thesis. |
| | Doktorsstudenten fick ett stipendium för att avsluta sin doktorsavhandling. |
| Ytterligare översättningar |
| grant n | (legal transfer) | överlåtelse s |
| | The grant of land from my father to my brother has been completed. |
| grant n | (act of granting) (något formellt) | beviljande s |
| | (något formellt) | medgivande s |
| | The judge's grant was greeted with applause by the plaintiff. |
| grant [sth] vtr | (admit, concede) | medge vtr |
| | | erkänna vtr |
| | (motvilligt) | tillstå vtr |
| | I grant that he sounded genuine, but I still don't believe what he says. |