• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
En esta página: formed, form

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
formed,
-formed
adj
(made in a certain way)formado adj
Note: Used in combination
 So far, the detective has only a half-formed theory as to who the murderer might be.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
form n (document with blanks)formulario nm
  impreso nm
 You'll need to fill out this form to apply for your licence.
 Necesita completar este formulario para obtener el permiso.
form n (thing: shape)forma nf
 The chairs looked the same in form and colour.
 Las sillas parecían iguales en forma y color.
form n (person: shape)forma nf
  silueta nf
 He could make out her form behind the curtain.
 Podía divisar su forma detrás de la cortina.
 Podía divisar su silueta detrás de la cortina.
form n (mode)forma nf
  estado nm
 Ice is water in frozen form.
 El hielo es agua en forma congelada.
 El hielo es agua en estado congelado.
form of [sth] n (type, kind)forma de nf + prep
 Imitation is a form of flattery.
 La imitación es una forma de falsificación.
form n (type)forma nf
 What form will the training take?
 ¿De qué forma vamos a entrenar?
form [sth] vtr (make, create)armar vtr
  hacer vtr
  construir vtr
 He formed a ladder out of bits of old wood.
 Armó una escalera con trozos de madera vieja.
form [sth] vtr (construct)formar vtr
  construir vtr
  hacer vtr
 You form the plural by adding an "s."
 Formas el plural agregando una "s".
form [sth] vtr (mold, shape)formar vtr
  hacer, armar vtr
 Form a ball out of clay, then flatten it with the palm of your hand.
 Forma una bola con la arcilla y luego aplástala con la palma de la mano.
form vi (be created, take shape)formarse v prnl
 After underwater earthquakes, mountains formed.
 Después de los terremotos submarinos se formaron las montañas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
form n (convention)forma nf
  convención nf
 She was an eccentric and didn't want to adhere to the forms of her culture.
 Era un excéntrico que no quería adaptarse a las formas de su cultura.
form n (area: configuration)forma nf
 The artist did not care about colour, only about form.
 El artista no se preocupaba del color, sólo de la forma.
form n (human body)formas nfpl
  curvas nfpl
  figura nf
 She has such a beautiful form.
 Tiene unas formas estupendas.
 Tiene unas curvas estupendas.
 Tiene una figura estupenda.
form n (dressmaking: dummy)maniquí nm
 She put the dress on a form to check its proportions.
 Colocó el vestido en un maniquí para tomarle las medidas.
form n (arts: arrangement)forma nf
 I like the form of this poem, but it has no substance.
 Me gusta la forma del poema, pero no tiene fondo.
form n (mold)molde nm
 Next, pour the plaster into a form and let it set.
 Después pon la pasta en un molde y deja que se fije.
form n (formal structure)forma nf
 This sweater will lose its form if it gets wet.
 El jersey perderá su forma si se moja.
form n uncountable (conventional behavior)apariencias nfpl
  formas nfpl
 He only did it for the sake of form.
 Sólo lo hizo para salvar las apariencias.
 Sólo lo hizo para guardar las formas.
form n (ceremony)protocolo nm
 There is a form to follow on such occasions.
 Hay un protocolo a seguir para esas ocasiones.
form n uncountable (social conduct)modales nmpl
  maneras nfpl
 It's bad form to back out at the last minute.
 Es de malos modales retirarse a último momento.
form n uncountable (music: technique)técnica nf
 This pianist is a master of form.
 Este pianista es un virtuoso de la técnica.
form n (sports: physical condition)forma nf
 He's in good form for the match.
 Está en buena forma para el partido.
form n (grammar)forma nf
 I like to write in a colloquial form.
 Me gusta escribir de forma coloquial.
form n (building: mold)molde nm
 Forms are constructed into which concrete is poured.
 Se construyen moldes para verter el cemento.
form n UK (grade, class)grado nm
  curso nm
 I'll be starting the sixth form in September.
 Empezaré sexto grado en septiembre.
 Empezaré sexto curso en septiembre.
form n (printing: type in a chase)tipo nm
 He set the form in the printing press.
 Introdujo el tipo en la prensa.
form vi (be produced)formarse v prnl
 A rainbow formed above their heads.
 Se formó un arco iris sobre sus cabezas.
form vi (be arranged) (literario)tomar forma loc verb
 They discussed it, and the plan formed.
 Lo discutieron, y el plan tomó forma.
form [sth] vtr (organize)formar vtr
  organizar vtr
 They formed a union.
 Formaron un sindicato.
form [sth] vtr (constitute)constituir vtr
 Sugar forms one of the main ingredients of soft drinks.
 El azúcar constituye uno de los ingredientes principales de los refrescos.
form [sth] vtr (idea: develop)formarse v prnl
 She formed the opinion that he was a liar.
 Se formó la idea de que era un mentiroso.
form [sth] vtr (friendship)hacer vtr
  (formal)forjar vtr
 He formed many friendships during those years.
 Hizo muchas amistades en aquellos años.
 Forjó grandes amistades durante aquellos años.
form [sth] into [sth] vtr (mold, shape)dar forma loc verb
 She formed the clay into the shape of a bird.
 Dio forma de pájaro a la arcilla.
form [sb] vtr usu passive (instruct)formar a vtr + prep
  educar a vtr + prep
 She was formed in one of the best schools.
 Fue formada en una de los mejores colegios.
 Fue educada en uno de los mejores colegios.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
formed | form
InglésEspañol
formed by [sth] adj + prep (created: by process, etc.)formado por participio + prep
 Los montes y lagos de los estados del centro-oeste del país fueron formados por glaciares.
formed of [sth] adj + prep (comprising, composed of)formado por, conformado por participio + prep
 His latest book is formed of parts of his previous books.
 Su nuevo libro está formado por partes de sus libros anteriores.
fully formed,
fully-formed
adj
(complete) (formado)completo/a adj
  completamente formado loc adj
Note: hyphen used when term is before a noun
hand formed,
hand-formed
adj
(shaped by hand)moldeado a mano loc adj
Note: hyphen used when term is before a noun
ill-formed adj (poorly made)mal formado, mal constituido loc adj
ill-formed adj (opinion, law: unfounded)infundado/a adj
  sin fundamento loc adj
ill-formed adj (deformed, ugly)deforme adj
small but perfectly formed adj (small but with redeeming qualities)pequeño, pero de estructura perfecta loc adj
  pequeño, pero muy bien formado loc adj
  (MX, coloquial)chiquito, pero bonito loc adj
well-formed,
well formed
adj
(attractively shaped)de buena forma loc adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
well-formed,
well formed
adj
(correctly formed)correcto/a adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
well-formed,
well formed
adj
(conforming to logical rules)bien formado loc adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'formed' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "formed" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'formed'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!