WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| doomed adj | (ill fated) | condenado/a adj |
| | (informal) | perdido/a adj |
| | (plan) | destinado al fracaso loc adj |
| | His business venture was doomed from the start. |
| | Su nuevo negocio estuvo condenado desde el principio. |
doomed to [sth],
doomed to do [sth] adj + prep | (destined, fated) | condenado a adj + prep |
| | | destinado a adj + prep |
| | The train passengers were doomed to be stranded in the snow storm. |
| | Los pasajeros del tren estaban condenados a quedar atrapados en la tormenta de nieve. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| doom n | (person: death) | muerte nf |
| | The knight faced the dragon, sure he was looking his doom in the eye. |
| | El caballero se enfrentó al dragón seguro de estar mirando a la muerte a los ojos. |
| doom n | (terrible fate) | fatalidad nf |
| | | maldición nf |
| | | destino nm |
| | Sisyphus's doom was to spend eternity rolling a rock up a mountain. |
| | La fatalidad de Sísifo era pasarse la eternidad empujando una roca montaña arriba. |
| doom n | (failure) | ruina nf |
| | | destrucción nf |
| | Poor financial management led to the company's doom. |
| | Una mala gestión financiera llevó a la ruina de la compañía. |
| doom [sb/sth] to [sth] vtr + prep | often passive (condemn to [sth]) | condenar a vtr + prep |
| | | sentenciar a vtr + prep |
| | A poor education system doomed the children to a life of low-paid work. |
| | We are doomed to continue making the same mistakes. |
| | Un sistema de educación pobre condena a los niños a una vida de trabajo mal pago. |
| doom [sb/sth]⇒ vtr | often passive (to death or terrible fate) | condenar a vtr + prep |
| | | condenar⇒ vtr |
| | The child was doomed from the moment of his birth. |
| | El niño estaba condenado desde el momento de su nacimiento. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'doomed' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: