WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| doomed adj | (ill fated) | dömd att misslyckas uttr |
| | His business venture was doomed from the start. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Affärsidén var dömd att misslyckas. |
doomed to [sth], doomed to do [sth] adj + prep | (destined, fated) | fördömd adj |
| | | förbannad adj |
| | The train passengers were doomed to be stranded in the snow storm. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| doom n | (person: death) (något litterärt) | undergång s |
| | | död s |
| | The knight faced the dragon, sure he was looking his doom in the eye. |
| doom n | (terrible fate) | ont öde, olyckligt öde s |
| | (allmänt) | öde s |
| | (allmänt) | lott s |
| | Sisyphus's doom was to spend eternity rolling a rock up a mountain. |
| doom n | (failure) | misslyckande s |
| | Poor financial management led to the company's doom. |
| doom [sb/sth] to [sth] vtr + prep | often passive (condemn to [sth]) | döma ngn/ngt till ngt vtr + prep |
| | | fördöma ngn/ngt till ngt vtr + prep |
| | A poor education system doomed the children to a life of low-paid work. |
| | We are doomed to continue making the same mistakes. |
| doom [sb/sth]⇒ vtr | often passive (to death or terrible fate) | döma ut ngn/ngt vtr partikel oskj |
| | The child was doomed from the moment of his birth. |