crying

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkraɪɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkraɪɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(krīing)

From the verb cry: (⇒ conjugate)
crying is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
En esta página: crying, cry

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
crying n uncountable (tears, act of weeping)llanto nm
  lloriqueo nm
 The baby's insistent crying woke up the dog.
 El llanto insistente del bebé despertó al perro.
 El lloriqueo insistente del bebé despertó al perro.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
crying adj US, informal, figurative (intensifier) (intensificador)solo/a adj
  mísero/a adj
 He can't spend a crying dollar of his inheritance until he is 25.
 No puede gastar un solo dólar de su herencia hasta que cumpla 25.
 No puede gastar un mísero dólar de su herencia hasta que cumpla 25.
crying adj dated, figurative (demanding attention)auténtico/a, verdadero/a adj
 He considered it a crying scandal that the returning soldiers got so little assistance.
 Consideró que era un auténtico (or: verdadero) escándalo el hecho de que los soldados que regresaban recibieran tan poca ayuda.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
cry vi (weep)llorar vi
 She cried when her father died.
 Lloró por la muerte de su padre.
cry about [sth/sb] vi + prep (shed tears for)llorar por vi + prep
 The little boy was crying about being punished. What on earth are you crying about?
 El niño estaba llorando por el castigo. ¿Por qué estás llorando ahora?
cry about [sth/sb],
cry over [sth/sb]
vi + prep
figurative (mourn, lament) (figurado)llorar por vi + prep
  quejarse de v prnl + prep
 There is no point in crying about a situation you cannot change.
 No tiene sentido llorar por una situación que no puedes cambiar.
cry vi (shout words)gritar vi
 "I'm exhausted!" she cried, collapsing onto the sofa.
 "Estoy agotada", gritó y se dejó caer sobre el sofá.
cry vi (scream, wail)dar alaridos de, dar gritos de loc verb
  gritar de vi + prep
 The prisoner cried in agony as he was tortured.
 El prisionero daba alaridos de (or: daba gritos de) agonía mientras lo torturaban.
cry n (shout)grito nm
  chillido nm
 You could hear the children's cries as they played.
 Podías oír los gritos de los niños mientras jugaban.
cry n often plural (appeal, call)grito nm
  chillido nm
 You could hear the victim's cries from the next street as the attacker hit her.
 Se podían oír los gritos de la víctima mientras su atacante la golpeaba.
cry n (animal sound) (aves)graznido nm
  rugido nm
  aullido nm
 The cry of the loon is a frightening sound.
 El graznido del somormujo es un sonido aterrador.
cry n (demand)reclamo nm
  petición nf
  queja nf
 The cries of the voters for tax relief will influence the politicians.
 Los reclamos de los votantes para que se disminuyan los impuestos influirán en los políticos.
 Las peticiones por parte de los votantes para que se disminuyan los impuestos influirán en los políticos.
 Las quejas de los votantes para que se disminuyan los impuestas influirán en los políticos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
cry n informal (weeping) (CR, familiar)llorada nf
  (ES)llorera nf
  llanto nm
 I had a good cry at the end of that movie.
 Me aventé una buena llorada al final de esa película.
 Cogí una buena llorera viendo la película.
cry vi (animal: make sound)chillar vi
 When disturbed, the animal will cry mournfully to frighten the predators.
 Cuando se le molesta, el animal chilla con voz lastimera para asustar a sus depredadores.
cry [sth] vtr (weep: tears)llorar vtr
 The tears that she cried flowed down her face.
 Las lágrimas que lloró se derramaban por su rostro.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Locuciones verbales
cry | crying
InglésEspañol
cry [sb/sth] down,
cry down [sb/sth]
vtr phrasal sep
dated (disparage)despreciar, menospreciar vtr + prep
  (persona)despreciar a, menospreciar a vtr + prep
cry off vi phrasal informal (cancel, withdraw)retirarse v prnl
  echarse atrás loc verb
  (informal)rajarse v prnl
 He cried off at the last minute.
cry off [sth] vtr phrasal insep informal (cancel)cancelar, suspender vtr
cry out vi phrasal (shout, yell)gritar vi
 Laura cried out in pain when she twisted her ankle.
 Laura gritó de dolor cuando se dobló el tobillo.
cry [sth] out,
cry out [sth]
vtr phrasal insep
(shout, yell)gritar, chillar vtr
 The captain cried out the order for the soldiers to begin firing at the enemy.
 El capitán gritó la orden para que los soldados empezasen a disparar al enemigo.
cry out for [sb/sth] vtr phrasal insep (call aloud)pedir a gritos loc verb
 When the child was scared she would cry out for her mother.
cry out for [sth],
call out for [sth]
vtr phrasal insep
figurative (need) (coloquial)pedir a gritos loc verb
  pedir vtr
  clamar vtr
 The house was in poor condition and crying out for repair.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
crying | cry
InglésEspañol
burst out crying v expr (start weeping suddenly)romper en llanto loc verb
bust out crying v expr US, informal (start weeping suddenly)romper en llanto loc verb
  romper a llorar, estallar en lágrimas loc verb
it's no use crying over spilled milk (US),
it's no use crying over spilt milk (UK)
expr
figurative (Regret is pointless)a lo hecho, pecho expr
  lo pasado, pisado expr
 I know you're sad that you missed the concert, but it's no use crying over spilt milk.
crying jag n informal (fit of tears)ataque de llanto loc nom m
  lloros nmpl
crying need n informal (desperate necessity: for [sth])imperiosa necesidad loc nom f
 There's a crying need for more women in this organization.
a crying shame n informal ([sth] unfortunate)pena nf
 It was a crying shame that her son's sporting career had to end when he injured his knee.
 Era una pena que la carrera deportiva de su hijo tuviera que terminarse cuando se lastimó la rodilla.
  auténtica lástima adj + nf
  verdadera lástima, verdadera pena adj + nf
 Era una auténtica lástima que la carrera deportiva de su hijo tuviera que terminarse cuando se lastimó la rodilla.
  (AR, coloquial)picardía nf
 Era una picardía que la carrera deportiva de su hijo tuviera que terminarse cuando se lastimó la rodilla.
a crying shame n informal ([sth] shameful)vergüenza nf
crying wolf n figurative (creating a false alarm)gritar lobo loc adv
  gritar que viene el lobo loc adv
  alarmista n común
 No le hagas caso, esa es una alarmista; este es un problema menor que se puede solucionar fácilmente y sin consecuencias.
for crying out loud interj (exasperation)¡por el amor de Dios! interj
 For crying out loud, how many times do I have to tell you to clean your room?
 ¡Por el amor de Dios! ¿Cuántas veces tengo que decirte que limpies tu habitación?
  ¡por Dios bendito! interj
 ¡Por Dios bendito! ¿Cuántas veces tengo que decirte que limpies tu habitación?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'crying' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: [calm, soothe] a crying [baby, child], through her crying eyes, she [saw, noticed, could see], it's a crying shame [to, that], more...

Forum discussions with the word(s) "crying" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'crying'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!