Listen:
From the verb cry ⇒ conjugate ) crying is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v pres p
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
ترجمات رئيسية crying n uncountable (tears, act of weeping) بكاء The baby's insistent crying woke up the dog. استفاق الكلب على بكاء الطفل المتواصل.
ترجمات إضافية crying adj US, informal, figurative (intensifier) (للتشديد ) واحد He can't spend a crying dollar of his inheritance until he is 25. crying adj dated, figurative (demanding attention) فاضح He considered it a crying scandal that the returning soldiers got so little assistance.
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
ترجمات رئيسية ⇒ vi (weep) يبكي She cried when her father died. بكت عندما توفي أبوها. cry about [sth/sb] vi + prep (shed tears for) يبكي لشيء، يبكي بسبب شيء The little boy was crying about being punished. What on earth are you crying about? كان الصبي الصغير يبكي بسبب معاقبته. لماذا تبكي؟ cry about [sth/sb] ,[sth/sb] vi + prep figurative (mourn, lament) يتحسّر على شيء/شخص There is no point in crying about a situation you cannot change. لا جدوى من التحسر على حالة لا يمكن تغييرها. cry vi (shout words) (بصوت عالٍ ) يقول "I'm exhausted!" she cried, collapsing onto the sofa. قالت: "أنا مرهقة!"" وهي ترتمي على الأريكة. cry vi (scream, wail) يصرخ، يصيح The prisoner cried in agony as he was tortured. صرخ السجين ألمًا خلال تعذيبه. cry n (shout) صرخة، صيحة You could hear the children's cries as they played. يمكن سماع صرخات الأطفال وهم يلعبون. cry n often plural (appeal, call) صراخ، صرخة، صيحة You could hear the victim's cries from the next street as the attacker hit her. يمكن سماع صرخات الضحية من الشارع الآخر من جراء ضرب المعتدي لها. cry n (animal sound) (حيوان ) صوت The cry of the loon is a frightening sound. لطائر الغواص صوت مخيف. cry n (demand) مطلب، مطالبة The cries of the voters for tax relief will influence the politicians. ستؤثر مطالبات الناخبين بخفض الضرائب في قرارات السياسيين.
ترجمات إضافية cry n informal (weeping) بكاء I had a good cry at the end of that movie. cry vi (animal: make sound) (حيوان ) يصيح، يطلق صوتًا When disturbed, the animal will cry mournfully to frighten the predators. cry [sth] ⇒ vtr (weep: tears) يذرف The tears that she cried flowed down her face. انسابت الدموع الذي ذرفتها على وجهها.
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
أفعال مركّبيّة cry | cryingcry [sb/sth] down,[sb/sth] vtr phrasal sep dated (disparage) يحطّ من قدر شخص/شيء cry off vi phrasal informal (cancel, withdraw) ينسحب يلغي He cried off at the last minute. cry off [sth] vtr phrasal insep informal (cancel) يلغي cry out vi phrasal (shout, yell) يصرخ، يصيح Laura cried out in pain when she twisted her ankle. cry [sth] out,[sth] vtr phrasal insep (shout, yell) يصرخ، يصيح The captain cried out the order for the soldiers to begin firing at the enemy. صاح النقيب معطيًا الأوامر للجنود بإطلاق النار على العدوّ. cry out for [sb/sth] vtr phrasal insep (call aloud) يصرخ لشخص/لشيء When the child was scared she would cry out for her mother. cry out for [sth] ,[sth] vtr phrasal insep figurative (need) بحاجة ماسة لشيء The house was in poor condition and crying out for repair.
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
تمّ العثور على 'crying ' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية: