awful

Principal Translations
Inglés		Español
awful adj	(terrible, horrid)	terrible adj mf
		horrible adj mf
		espantoso/a adj
		horroroso/a adj
	There was an awful accident on the highway yesterday.
	Hubo un accidente terrible ayer en la autopista.

Additional Translations
Inglés		Español
awful adj	archaic, literary (awe-inspiring)	imponente adj mf
	The crowd gazed at the awful sight in front of them.
	La multitud miró la imponente vista en frente suyo.
awful adj	archaic (reverential)	respetuoso/a adj
		reverencial adj mf
	The awful crowd bowed before their beloved king.
	La respetuosa multitud hizo una reverencia ante su amado rey.
awful adv	informal, US (awfully: intensifier)	muy adv
	(coloquial, MX)	rete adv
	(formal)	sumamente adv
	It's awful good of you to come, Mr. Brock.
	Es muy bueno de su parte haber venido, Sr. Brock.

Compound Forms:
Inglés		Español
an awful lot n	informal (many, much)	un montón de nm + prep
		demasiado/a adj
an awful lot of expr	informal (large quantity) (coloquial)	montones de nmpl + prep
		un montón de loc nom m
		una gran cantidad de loc nom f
	(MX, coloquial)	un chingo de loc nom m
	There are an awful lot of violets growing among the rhubarb.
	Hay montones de violetas creciendo entre el ruibarbo.
an awful lot expr	informal (greatly)	un montón expr
		muchísimo expr
an awful lot expr	informal (very often, at great length)	un montón expr
		muchísimo expr
smell awful vi + adj	(have a very unpleasant odour)	oler horrible, oler fatal loc verb
	There's a dead skunk in the middle of the road - it smells awful!
	Hay una mofeta muerta en medio de la carretera y huele horrible.
		heder⇒ vi
		oler feo loc verb
	(literario)	desprender un olor fétido loc verb
		apestar⇒ vi
		atufar⇒ vi
	(ES)	oler a perros muertos loc verb
	Hay una mofeta muerta en medio de la carretera y huele a perros muertos.
something awful adv	slang (intensely)	a toda costa loc adv
	The boy wanted that toy something awful.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A toda costa quería que su madre lo alzara.

'awful' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: what an awful [smell, thought, thing to say]!, What is that (damn) awful smell?, and that is the awful truth, more...

Forum discussions with the word(s) "awful" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'awful'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.