awful

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɔːfʊl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɔfəl/ ,USA pronunciation: respelling(ô′fəl)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
awful adj (terrible, horrid)tremendo, terribile agg
 There was an awful accident on the highway yesterday.
 Ieri c'è stato un terribile incidente sulla strada statale.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
awful adj archaic, literary (awe-inspiring)impressionante, suggestivo agg
 The crowd gazed at the awful sight in front of them.
 La folla guardava sbalordita l'impressionante spettacolo che aveva di fronte.
awful adj archaic (reverential)reverenziale agg
 The awful crowd bowed before their beloved king.
 La folla reverenziale si inchinò dinnanzi all'amato re.
awful adv informal, US (awfully: intensifier) (rafforzativo)tremendamente, incredibilmente avv
  molto, proprio, davvero avv
 It's awful good of you to come, Mr. Brock.
 È davvero un bene che lei sia venuto, signor Brock.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
an awful lot n informal (many, much) (figurato, informale)un mucchio, un sacco nm
an awful lot of expr informal (large quantity) (informale: quantità)un mucchio di, un sacco di
 There are an awful lot of violets growing among the rhubarb.
 Ci sono un mucchio di violette che crescono tra il rabarbaro.
an awful lot expr informal (greatly) (figurato, informale)un mucchio, un sacco, da morire loc avv
an awful lot expr informal (very often, at great length) (figurato, informale)un mucchio di volte, un sacco di volte loc avv
  a lungo loc avv
smell awful vi + adj (have a very unpleasant odour)puzzare⇒ vi
 There's a dead skunk in the middle of the road - it smells awful!
 C'è una moffetta morta in mezzo alla strada che puzza in modo insopportabile!
something awful adv slang (intensely) (informale: ardentemente)da morire
 The boy wanted that toy something awful.
 Il bimbo voleva quel giocattolo da morire.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'awful' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
atrocious - best of a bad bunch - damned - dire - dreadful - ghastliness - hellhole - horrifying - lousy - not good - very bad
Italiano:
terribile - atroce - boia - che guaio! - immangiabile - indigesto - lager - orrendo - orrido - osceno - pessimo - tragico

Collocazioni: what an awful [smell, thought, thing to say]!, What is that (damn) awful smell?, and that is the awful truth, altro...

Forum discussions with the word(s) 'awful' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'awful':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "awful".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.