WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| attempted adj | (tried to do) | tentativa de nf + prep |
| | | intento de nm + prep |
| | Julia survived an attempted kidnapping. |
| | Julia sobrevivió a una tentativa de secuestro. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
attempt [sth],
attempt to do [sth]⇒ vtr | (try) | intentar⇒ vtr |
| | | tratar de loc verb |
| | I will attempt to talk to him on Monday. |
| | Intentaré hablar con él el lunes. |
| attempt [sth]⇒ vtr | (try to do) | intentar⇒ vtr |
| | | tratar de loc verb |
| | We're attempting something that's never been done before. |
| | Estamos intentando algo que nunca fue hecho antes. |
| attempt n | (effort) | tentativa nf |
| | | intento nm |
| | There will be a fresh attempt to break the record this year. |
| | Habrá una nueva tentativa de romper el récord este año. |
| | Habrá un nuevo intento de romper el récord este año. |
| attempt n | (attack: on [sb]'s life) | atentado nm |
| | There was an attempt on the President's life. |
| | Hubo un atentado contra la vida del Presidente. |
| Additional Translations |
| attempt [sth] vtr | (try to reach: top of [sth]) | tratar de alcanzar loc verb |
| | | procurar alcanzar loc verb |
| | In the morning, they attempted the summit of the Matterhorn. |
| | Por la mañana ellos trataron de alcanzar la cima del Matterhorn. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'attempted' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: