WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
attempted adj | (tried to do) | tentativă de s.f. |
| | încercare de s.f. |
| Julia survived an attempted kidnapping. |
| Julia a supraviețuit unei tentative de răpire. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
attempt [sth], attempt to do [sth]⇒ vtr | (try) | a încerca vb.tranz. |
| I will attempt to talk to him on Monday. |
| O să încerc să vorbesc cu el luni. |
attempt [sth]⇒ vtr | (try to do) | a încerca vb.tranz. |
| | a experimenta vb.tranz. |
| We're attempting something that's never been done before. |
| Încercăm ceva ce nu a mai fost făcut înainte. |
attempt n | (effort) (efort) | încercare s.f. |
| There will be a fresh attempt to break the record this year. |
| Anul acesta se va face o nouă încercare de a depăși recordul. |
attempt n | (attack: on [sb]'s life) (atac) | atentat s.n. |
| There was an attempt on the President's life. |
| A avut loc un atentat la viața președintelui. |
Traduceri suplimentare |
attempt⇒ vtr | (seek) | a încerca vb.tranz. |
| They were attempting to find the North-West Passage. |
| Încercau să găsească trecătoarea de nord-vest. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'attempted' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: