WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| not abide [sth/sb] vtr | (not tolerate) | no tolerar loc verb |
| | | no soportar loc verb |
| | I can't abide his smoking in the house. "I won't abide insolence or bad behaviour," said the schoolteacher. |
| | No tolero que fume en la casa. // «No toleraré insolencia ni mal comportamiento», dijo la maestra. |
| abide⇒ vi | literary (continue) | seguir⇒ vtr |
| | | permanecer⇒ vi |
| | | quedar⇒ vi |
| | | continuar⇒ vi |
| | This is a small town where poverty abides, alongside a sense of community. |
| | Este es un pueblo pequeño, donde la pobreza sigue, así como un sentimiento de comunidad. |
| abide vi | literary, archaic (live) (literario) | morar⇒ vi |
| | (formal) | residir⇒ vi |
| | | vivir⇒ vi |
| | The old man abides in a cabin in the woods. |
| | El viejo mora en una cabaña en el bosque. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
| abide by [sth] vtr phrasal insep | (obey) | obedecer⇒, acatar⇒ vtr |
| | | cumplir⇒, respetar⇒ vtr |
| | | atenerse a, sujetarse a v prnl + prep |
| | Cathy decided to abide by the rules. |
| | Cathy decidió obedecer las reglas. |
'abide' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: