WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| not abide [sth/sb] vtr | (not tolerate) | tolerar vt |
| | I can't abide his smoking in the house. "I won't abide insolence or bad behaviour," said the schoolteacher. |
| | Não consigo tolerar que ele fume dentro de casa. "Não irei tolerar insolência ou mal comportamento", disse o professor. |
| abide⇒ vi | literary (continue) | continuar vt |
| | This is a small town where poverty abides, alongside a sense of community. |
| | Esta é uma pequena cidade onde a pobreza continua, ao lado de um senso de comunidade. |
| abide vi | literary, archaic (live) | morar, residir v int |
| | The old man abides in a cabin in the woods. |
| | O velho mora numa cabana na floresta. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
Locuções verbais
|
| abide by [sth] vtr phrasal insep | (obey) | cumprir, obedecer vt |
| | | estar em conformidade com expres v |
| | Cathy decided to abide by the rules. |
| | Cathy decidiu cumprir as regras. |
Não aparecem discussões com "abide" no fórum Português-Inglês.[Comply vs Abide] the chronology - English Only forum
Abide - English Only forum
Abide (by) - English Only forum
abide <abided? abode? aboden?> [irregular or regular?] - English Only forum
abide and its three meanings - English Only forum
abide by - English Only forum
Abide by - Phrasal verb - English Only forum
abide by / comply with / observe provisions - English Only forum
abide by / inequation holds - English Only forum
abide by conscience - English Only forum
abide by moral code - English Only forum
"Abide by rules" OR simply "Abide rules" - English Only forum
abide by, comply with or follow - English Only forum
abide to do VS doing - English Only forum
abide to vs. abide by - English Only forum
Abide with / by something vs put up - English Only forum
Abide with oneself as an island,... - English Only forum
abide-- Who may abide the day of His coming? - English Only forum
and simply abide as consciousness - English Only forum
Can "abide" mean "perform"? - English Only forum
Can’t abide - English Only forum
difference between adhere, respect, uphold and abide by - English Only forum
I can't stand/ I can't abide/ I can't bear - English Only forum
I swear to abide by all the requirements attendant - English Only forum
No, I’ll abide by my own, I’ve not much respect for people - English Only forum
Obey vs. abide vs. follow - English Only forum
obey/abide by/observe/comply - English Only forum
Pronunciation: [ʌ](cut, bus,...) vs [ ə](concern, abide,...) - English Only forum
put up with/abide/stand - English Only forum
the likes of me abide - English Only forum
mais...
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "abide".
Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe